Full Notification

The National Weather Service (NWS) has forecast a heavy storm arriving in Santa Barbara County Tuesday-Wednesday (5-6 March 2019).  Current models forecast rainfall rates to stay beneath debris flow thresholds. Due to ground saturation from previous storms, there is a higher potential for flooding in low-lying areas and along creeks. As with all storms, stay alert to changing conditions and take action to stay safe.  The NWS and Office of Emergency Management (OEM) will continue to monitor the storm and will provide updates as needed.

El Servicio Meteorológico Nacional (NWS, por sus siglas en inglés) ha pronosticado una fuerte tormenta en el Condado de Santa Bárbara que llegará martes y miércoles (5 y 6 de marzo de 2019). Los modelos meteorológicos actuales pronostican que las tasas de lluvia permanecerán por debajo de los umbrales de flujo de escombros. Debido a la saturación del suelo por tormentas anteriores, existe un mayor potencial para inundaciones en las zonas bajas y en los arroyos. Al igual que con todas las tormentas, manténgase alerta a las condiciones cambiantes y tome medidas para mantenerse a salvo. El NWS y la Oficina de Manejo de Emergencias (OEM, por sus siglas en inglés) continuarán monitoreando la tormenta y brindarán actualizaciones, según sea necesario.