Receive alerts from your local agencies
...or text your ZIP CODE to 888777 for mobile alerts

Full Notification

Suffolk County Police - Headquarters
Thursday April 18th, 2019 :: 09:00 a.m. EDT

Advisory

Capitán rescatado de una zarpa de almeja de 77 pies después de experimentar un problema médico

Los oficiales del Buró de la Policía del Condado de Suffolk rescataron al capitán de un dragado de almejas luego de que experimentó un incidente médico mientras pescaba en el Océano Atlántico la noche del miércoles.

Ronald Garay, capitán de la draga de almeja comercial Mary T, de 77 pies, estaba operando en el Océano Atlántico al sur de Point O 'Woods, en Fire Island, cuando comenzó a tener dificultad para respirar y pidió ayuda a través de la radio VHF de Marine.

La Oficina de Marina escuchó la llamada y envió un bote de rescate, Marine Kilo, tripulado por los oficiales Keith Magliola y Christopher DeFeo, ambos técnicos de emergencias médicas certificados por el estado de Nueva York.

El barco de la policía respondió desde Fire Island Inlet hacia el Océano Atlántico e interceptó el Mary T aproximadamente dos millas al sur de Fire Island. Los oficiales DeFeo y Magliola trasladaron a Garay, de 44 años, de East Meadow, Nueva York, de la draga al barco de la policía donde el Oficial DeFeo le administró los primeros auxilios a Garay.La víctima fue transportada a U. S. Guardia Costera Estación Isla De Fuego. La ambulancia del Departamento de Bomberos de West Islip luego transportó a Garay al Hospital Southside en Bay Shore para recibir tratamiento.

-30-

Autoridad: Geraldine Hart, Comisionada 19-219736
Departamento de Policía del Condado de Suffolk JM / 0110

Address/Location
Suffolk County Police - Headquarters
30 Yaphank Ave
Yaphank, NY 11980

Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 631-852-2677

Submit an anonymous web tip

Navigate & Discover