Receive alerts from your local agencies
...or text your ZIP CODE to 888777 for mobile alerts

Full Notification

Sonoma County Sheriff's Office
Wednesday February 5th, 2020 :: 04:08 p.m. PST

Community

Un hombre de Geyserville fue arrestado luego de entrar a una bodega y luego robar un automóvil con armas adentro.

Ayer, los oficiales arrestaron a un hombre después de que irrumpió en una bodega, y luego robaron un automóvil con dos pistolas en el maletero.

El 3 de febrero a las 4:10 PM, un residente en la cuadra 400 de Westside Road vio a un hombre sospechoso en la cámara de su timbre cuando ella estaba fuera de casa. Llamó a la Oficina del Sheriff y le proporcionó su foto. Los oficiales lo identificaron como Colin Curtis, de 39 años, Geyserville.

Justo después de las 6:30 p.m. de ese mismo día, los despachadores del Sheriff recibieron una llamada de que un hombre caminaba con una linterna en una bodega en el bloque 2300 de Magnolia Drive, Healdsburg. La bodega está cerca de la casa de la mujer que denunció a Curtis un par de horas antes. Los oficiales respondieron pero no encontraron un sospechoso ni ningún daño a la propiedad.

Alrededor de las 3:30 p.m. del 4 de febrero, esa bodega llamó para informar sobre un robo. El video de seguridad mostró a Curtis en la propiedad con una linterna y lo que parece ser una motosierra. Irrumpió en un edificio de almacenamiento y dañó la pared interior tratando de acceder a otra habitación en ese edificio. Nada parecía faltar. Sin embargo, los oficiales vieron un automóvil que Curtis había conducido a una zanja, que se atascó. Los oficiales se enteraron de que tenía una orden de arresto por no aparecer en un caso relacionado con drogas.

Los oficiales comenzaron a conducir a la dirección de Curtis. Mientras se dirigía a su casa, el despacho recibió una llamada de que Curtis había robado un automóvil con dos pistolas dentro. Los oficiales encontraron a Curtis conduciendo el automóvil y lo detuvieron en una parada de alto riesgo. Esta es una técnica que los agentes usan para ordenar lenta y deliberadamente a las personas que salgan de un automóvil en situaciones peligrosas, como cuando se roba un automóvil. Curtis obedeció y salió del auto, pero luego se agitó. Los oficiales lo calmaron mientras lo esposaron y lo metieron en la patrulla. Había dos pasajeros en el auto; ambos cumplieron y no estuvieron involucrados en los crímenes.

Los oficiales comenzaron a registrar el auto y Curtis comenzó a gritar, golpeándose la cabeza contra el auto y pateando la puerta, haciendo que se doblara un poco. Los agentes llamaron a una ambulancia y pidieron más oficiales para responder. El personal médico evaluó a Curtis y fue trasladado a la cárcel. Los agentes encontraron las dos pistolas y devolvieron el auto y las pistolas al propietario registrado. El propietario del automóvil no firmaría el formulario requerido que habría permitido a los oficiales arrestarlo por robar el automóvil.

Curtis fue ingresado en la cárcel del condado por su orden de arresto pendiente, robo por delito grave y vandalismo grave. Está detenido con una fianza de $ 25,000.

Preparado por: Misti D. Wood, enlace comunitaria
Caso no: 200204-017
Consultas de medios: 707-565-3941

Address/Location
Sonoma County Sheriff's Office
2796 Ventura Ave
Santa Rosa, CA 95403

Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 707-565-2650

Navigate & Discover