Santa Clara County Health Shelter in Place Order
The Health Officer of Santa Clara County has extended the shelter-in-place order through May 31, 2020. For more information on the order, including exceptions for essential activities and FAQs, visit www.sccgov.org/cv19
El Oficial de Salud del Condado de Santa Clara extendió la orden de quedarse en casa hasta el 31 de mayo del 2020. Para obtener más información sobre el orden, incluidas las excepciones para actividades esenciales y preguntas frecuentes, visite www.sccgov.org/cv19-sp
Giám đốc Y tế của Quận Santa Clara đã gia hạn lệnh ở yên tại nhà đến hết ngày 31 tháng 5 năm 2020. Để biết thêm thông tin về lệnh này, bao gồm các trường hợp ngoại lệ cho các hoạt động thiết yếu và phần Hỏi Đáp, hãy truy cập www.sccgov.org/cv19-viet
聖塔克拉拉縣衛生局長已將居家避疫(shelter-in-place)命令延期至2020年5月31日。有關此命令的詳情,包括必要活動的例外情形和常見問答,請瀏覽 www.sccgov.org/cv19-ch
Pinahaba ang kautusan na manatili-sa-bahay ng Opisyal ng Kalusugan ng Santa Clara County hanggang sa Mayo 31, 2020. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa kautusan, kabilang ang mga pagbubukod para sa mga mahahalagang aktibidad at FAQ, bisitahin ang www.sccgov.org/cv19-tl
Address/Location
County of Santa Clara
55 W Younger Ave
San Jose, CA 95110
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 408-808-7800