Full Notification

[Español abajo] The Red Flag Warning has been extended and will now remain in effect until tomorrow (Monday, 8/17) at 11AM. The latest forecast models show another round of lightning and thunderstorms developing overnight into Monday morning across the North Bay. Report any smoldering trees or materials from lightning strikes and/or downed power lines to 911. Firefighters will be out patrolling our community for any signs of smoke from lightning strikes, especially on the east side of town in our hillside wildland urban interface neighborhoods where the threat of possible vegetation fire is greatest. Visit www.srcity.org/Emergency and go to Alerts and Warnings to learn more about Red Flag Warnings and how to prepare. --- La advertencia de bandera roja se ha extendido y ahora permanecerá vigente hasta mañana (lunes) a las 11 A.M. Los últimos modelos de pronóstico muestran otra ronda de tormentas eléctricas que se desarrollan durante la noche hasta el lunes por la mañana en el Norte de la Bahía. Reporte cualquier árbol o material en llamas de rayos y / o líneas eléctricas al 911. Los bomberos patrullarán nuestra comunidad en busca de señales de humo de rayos, especialmente en el lado este de la ciudad en nuestros vecindarios de interfaz urbana de ladera donde hay más áreas de preocupación por posibles incendios de vegetación. Visite www.srcity.org/emergency y vaya a alertas y advertencias para aprender más sobre las Advertencias de Bandera Roja y cómo prepararse.