URGENTE - Municipio de Leonia - Aviso de hervir el agua - Efectivo inmediatamente
Compañeros Leonianos:
A las 9:16 p. m. de esta tarde recibí una llamada de un alto representante de Veolia (anteriormente agua de Suez). La siguiente es la información que se brindó:
Debido a una rotura de la tubería principal de agua y la falla resultante de las pruebas, está vigente un aviso de hervir el agua para siete municipios del sureste de Bergen, incluido el distrito de Leonia. Los clientes deben hervir el agua durante un minuto para lo siguiente:
- Bebiendo
- cocinar o hornear
- hacer cubitos de hielo
- Tomando medicación
- Lavando los dientes
- lavar comida
- Mezclar fórmula o alimentos para bebés
- Mezclar jugos o bebidas
- alimentación de mascotas
- Todo otro consumo
Veolia proporcionará actualizaciones según corresponda, pero el representante indicó que el aviso de hervir el agua estará vigente durante un mínimo de 24 horas, y muy probablemente por cerca de 36 horas, antes de que se levante, como lo indicó el Departamento de Energía y Protección Ambiental de Nueva Jersey. debe completar la reevaluación de las muestras de agua y proporcionar su aprobación para que se levante el aviso.
Continuaremos comunicándonos a través de Nixle a medida que recibamos información adicional. Tome las medidas adecuadas para garantizar su seguridad hirviendo el agua si se utiliza como se describe en este documento.
judah zeigler
Alcalde
Municipio de Leonia
jzeigler@leonianj . gobierno
Instructions:
Asegúrese de hervir el agua para los usos descritos en este documento.
Address/Location
Borough of Leonia
312 Broad Avenue
Leonia, NJ 07605
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 201-592-5780
Alert Details
- Severity:
- Minor - Minimal to no known threat to life or property
- Urgency:
- Immediate - Responsive action SHOULD be taken immediately
- Certainty:
- Observed - Determined to have occurred or to be ongoing
- Category:
- Medical and public health
- Event:
- Boil Order