Full Notification

[Español abajo] Wildfire Training Burns – Stony Point Road – City of Santa Rosa Municipal Services Center

The Santa Rosa Fire Department will be conducting training burns this week on the west side of the City of Santa Rosa’s Municipal Services Center located at 55 Stony Point Road. The burns will occur on today (Tuesday 8/9), Wednesday (8/10) and Friday (8/12).
The anticipated burn times are from 9:00 a.m. through 4:00 p.m. The exact timing will be based on weather conditions and the rotation of our crews that will be participating in the training. Community members can expect to see smoke in the air during this time.
Training burns are carefully planned and must meet strict criteria and fire safety guidelines. When all conditions are met, trained wildland firefighters conduct the burn while monitoring the set criteria, fire behavior, and designated fire control lines. When the burn is completed, crews will monitor and patrol the area to ensure all hot spots are fully extinguished. The prescribed burn will also comply with requirements of the Bay Area Air Quality Management District.

---

*Quemaduras de Entrenamiento Contra Incendios Forestales – Stony Point Road – Centro de Servicios Municipales de la Ciudad de Santa Rosa*
El Departamento de Bomberos de Santa Rosa realizará quemaduras de entrenamiento esta semana en el lado oeste del Centro de Servicios Municipales de la Ciudad de Santa Rosa ubicado en 55 Stony Point Road. Las quemaduras ocurrirán el martes (8/9), miércoles (8/10) y viernes (8/12).
Los horarios previstos para la quemadura son de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. El momento exacto se basará en las condiciones climáticas y la rotación de nuestros equipos que participarán en el entrenamiento. Los miembros de la comunidad pueden esperar ver humo en el aire durante este tiempo.
Las quemaduras de entrenamiento se planifican cuidadosamente y deben cumplir criterios estrictos y pautas de seguridad contra incendios. Cuando se cumplen todas las condiciones, los bomberos forestales capacitados realizan la quema mientras supervisan los criterios establecidos, el comportamiento del fuego y las líneas de control de incendios designadas. Cuando se complete las quemaduras, las cuadrillas monitorearán y patrullarán el área para asegurarse de que todos los puntos calientes se extingan por completo. La quemadura prescrita también cumplirá con los requisitos del Distrito de Gestión de la Calidad del Aire del Área de la Bahía.