Full Notification

For Immediate Release
June 8^th, 2024
 
Contact: Lt. Ryan Hicks (760) 839-4781
 
 
 
Homicide on Wanek Road Arrests
 
ESCONDIDO – On Saturday, June 8^th, Escondido Police Detectives and the Escondido Police SWAT team executed simultaneous search warrants at two separate locations in relation to the homicide on Wanek Road on June 3rd.  One of the warrants was served on the 2000 block of Mark Avenue in Escondido.  The other search warrant was served on the 2400 block of Bear Valley Parkway in Escondido.     
 
The search warrants resulted in the arrests of a 16-year-old male and a 17-year-old male, both residents of Escondido.  Both subjects were booked at Juvenile Hall for murder along with a gang enhancement allegation.  Two pistols, a rifle, and a knife were recovered during the search warrants.  Detectives believe this is a gang-related crime. 
 
Anyone with any information regarding the incident is encouraged to call the Escondido Police Department at (760) 839-4722 or Detective Therese Ruiz at (760) 839-4790.
 
 
 
 
 
 -----------------------------------------------------------------------
 

Homicidio en Wanek Road Arrestos

ESCONDIDO – El sábado 8 de junio, los detectives de la policía de Escondido y el equipo SWAT de la policía de Escondido ejecutaron órdenes de registro simultáneas en dos lugares separados en relación con el homicidio en Wanek Road el 3 de junio.  Una de las órdenes judiciales se entregó en la cuadra 2000 de Mark Avenue en Escondido.  La otra orden de registro se entregó en la cuadra 2400 de Bear Valley Parkway en Escondido.     

Las órdenes de registro resultaron en el arresto de un hombre de 16 años y otro de 17 años, ambos residentes de Escondido.  Ambos sujetos fueron fichados en el Centro Juvenil por asesinato junto con una acusación de mejora de pandillas.  Durante las órdenes de allanamiento se recuperaron dos pistolas, un rifle y un cuchillo.  Los detectives creen que se trata de un homicidio relacionado con pandillas.  

Cualquier persona que tenga información sobre el incidente puede llamar al Departamento de Policía de Escondido al (760) 839-4722 o a la detective Therese Ruiz al (760) 839-4790.