Full Notification

Escondido, Calif. – Officers with the Escondido Police Department cited 67 drivers and motorcycle riders for a variety of violations.
During the operation on Monday, December 9th from 6 a.m. to 4 p.m., motorists were stopped and cited for violations including speeding, sign and signal violations, driving without a license, using cell phones while driving and other behaviors that put motorcyclists at risk.
The Escondido Police Department will hold another motorcycle safety enforcement operation on May 5, 2025.
Funding for this program was provided by a grant from the California Office of Traffic Safety, through the National Highway Traffic Safety Administration.
----------------------
Sesenta y siete conductores y motociclistas citados durante
Operación de Aplicación de la Seguridad de las Motocicletas
 
Escondido, Calif. – Oficiales del Departamento de Policía de Escondido citaron a 67 conductores y motociclistas por una variedad de infracciones.
Durante la operación del lunes 9 de diciembre, de 6 a.m. a 4 p.m., los automovilistas fueron detenidos y citados por infracciones que incluyen exceso de velocidad, violaciones de señales y señales, conducir sin licencia, usar teléfonos celulares mientras se conduce y otros comportamientos que ponen en riesgo a los motociclistas.
El Departamento de Policía de Escondido llevará a cabo otra operación de aplicación de la seguridad de las motocicletas el 5 de mayo de 2025.
Los fondos para este programa fueron proporcionados por una subvención de la Oficina de Seguridad del Tráfico de California, a través de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras.
###