Full Notification

ESCONDIDO, California – Police are investigating a hit-and-run crash that left a 32-year-old man from Escondido dead.
            At about 6:03 p.m. on January 25, police received reports of a male unconscious in the roadway at Rock Springs Road and Seven Oaks Road. Several motorists who found the male performed CPR. The man was transported to an area hospital where he was pronounced deceased.
            His identity is being withheld until family is notified.
            Anyone with information on the crash is asked to call Traffic Investigator Paul Smyth at (760) 839-4423.
-------
La policía investiga el accidente de atropello y fuga que dejó a un peatón muerto
 
ESCONDIDO, California - La policía está investigando un accidente de atropello y fuga que dejó muerto a un hombre de 32 años de Escondido.
            Alrededor de las 6:03 p.m. del 25 de enero, la policía recibió informes de un hombre inconsciente en la carretera en Rock Springs Road y Seven Oaks Road. Varios automovilistas que encontraron al hombre le realizaron RCP. El hombre fue transportado a un hospital del área donde fue declarado fallecido.
            Su identidad se mantiene en reserva hasta que se notifique a la familia.
            Se pide a cualquier persona que tenga información sobre el accidente que llame al investigador de tráfico Paul Smyth al (760) 839-4423.