Community
NHTSA and Rohnert Park Department of Public Safety Urge Drivers to Slow Down/ El Límite de Velocidad Es la Ley
NHTSA and Rohnert Park Department of Public Safety Urge Drivers to Slow Down
Rohnert Park, CA — As part of the speed reduction awareness and high-visibility enforcement campaign, Speeding Slows You Down, the U.S. Department of Transportation’s National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) and Rohnert Park Department of Public Safety would like to remind everyone that speeding has life-threatening consequences and to obey speed limits. From July 7 through July 13, local law enforcement will join this campaign by providing high-visibility patrols and issuing speeding citations to drivers breaking the law.
Communities across America are affected every year by fatalities that occur in speeding-related crashes. In 2023, there were 11,775 traffic fatalities that involved speeding, accounting for 29% of that year’s traffic fatalities. That number of fatalities represented a 3% drop from 2022, in which 12,157 speeding-related fatalities occurred. Young drivers and motorcyclists have a higher chance of being involved in speeding-related crashes. In 2023, 37% of male drivers and 18% of female drivers in the 15- to 20-year-old age group involved in fatal traffic crashes were speeding. Thirty-six percent of all motorcycle riders involved in fatal crashes in 2023 were speeding. Motorcycle riders 21 to 24 years old involved in fatal crashes had the highest rate of speeding involvement at 51%.
“Speed limits are set to keep all road users safe,” reminds Sergeant Keaney. “They minimize the likelihood of crashes and the force of a crash’s impact on a person’s body, which dramatically increases with each additional 10 miles per hour of speed. When a driver or motorcyclist drives above the speed limit, they are acting with no regard for their life, the lives of others on the road, and the law. That remains true regardless of the reason a person chooses to drive over the speed limit,” he said.
Speeding is an aggressive and deadly behavior. It reduces a driver’s ability to steer safely around another vehicle, a hazardous object, or an unexpected curve.
According to NHTSA, local roads are more dangerous than highways for speeders. It's a common misconception that speeding is an interstate-related issue: In fact, in 2023, 88% of all speeding-related traffic fatalities in the United States occurred on routes other than interstates.
Drivers in Rohnert Park should be especially aware of this campaign and their speed. “Local roads are where most of our speeding-related crashes occur,” said Sergeant Keaney. “We will be concentrating our efforts in these areas,” he said.
“We are calling on everyone to show regard for all road users’ lives and safety, including their own, by following the speed limits everywhere and all the time,” said Sergeant Keaney. “Posted speed limits are the law. When everyone abides by them, they are fulfilling their responsibility of helping prevent life-altering injuries and fatalities. We’re putting all drivers on alert — follow the law.”
For more information, please visit www.nhtsa.gov/risky-driving/speeding.
_____
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA: July 7, 2025
NHTSA y Rohnert Park Department of Public Safety Llaman a los Conductores a que
Rohnert Park, CA — Como parte de la campaña de alta visibilidad de cumplimiento de la ley y de concientización sobre la reducción de velocidad, El Límite de Velocidad Es la Ley, la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) del Departamento de Transporte de los Estados Unidos les recuerda a todos que manejar sobre el límite de velocidad tiene consecuencias potencialmente fatales y que deben respetar los límites de velocidad.
Desde el día July 7 through July 13 los organismos policiales locales colaborarán con esta campaña, proporcionando patrullaje de alta visibilidad y multando a los conductores que infrinjan la ley.
Las comunidades de todos los Estados Unidos se ven afectadas cada año por muertes que ocurren en choques relacionados con el exceso de velocidad. En 2023, hubo 11,775 fatalidades en choques de tráfico relacionados con el exceso de velocidad, representando el 29% de todas las fatalidades de choques de tráfico de ese año. Esa cifra de muertes representó una disminución de las fatalidades del 3% desde 2022, año en el que se produjeron 12,157 fatalidades relacionadas con manejar sobre el límite de velocidad. Los conductores y motociclistas jóvenes tienen una mayor probabilidad de verse involucrados en choques relacionados con el exceso de velocidad. En 2023, el 37% de conductores hombres y el 19% de conductoras mujeres entre 15 y 20 años involucrados en choques fatales manejaban a exceso de velocidad. El 36% de todos los motociclistas involucrados en choques de tráfico en 2023 excedían el límite de velocidad. El 51% de los motociclistas de entre 21 y 24 años estaban manejando en exceso de velocidad al momento del choque, el índice más alto entre todos los automovilistas involucrados en choques fatales.
“Los límites de velocidad se establecen para mantener seguros a todos los usuarios de la carretera”, recuerda Sergeant Keaney. “Los límites de velocidad minimizan la probabilidad de que ocurran choques y la fuerza del impacto del choque en el cuerpo de una persona, que aumenta drásticamente con cada 10 millas por hora adicionales de velocidad. Cuando un conductor o motociclista conduce por encima del límite de velocidad, actúa sin tener en cuenta su vida, la vida de los demás usuarios en la carretera y la ley. Esto sigue siendo cierto, independientemente del motivo por el que una persona decida conducir por encima del límite de velocidad”, dijo él.
El exceso de velocidad es un comportamiento agresivo y peligroso y reduce la capacidad del conductor de maniobrar con seguridad alrededor de otros vehículos, objetos peligrosos o curvas inesperadas.
Según NHTSA, las carreteras locales son más peligrosas que las autopistas para los conductores que manejan a exceso de velocidad. Es un error común pensar que el exceso de velocidad sólo es un problema relacionado con las carreteras interestatales: de hecho, en 2023, el 88% de todas las fatalidades de tráfico relacionadas con el exceso de velocidad en los Estados Unidos no ocurrieron en las carreteras interestatales.
Los conductores en ciudad de Rohnert Park deben estar especialmente conscientes de esta campaña y de su velocidad al momento de manejar. “La mayoría de los choques relacionados con el exceso de velocidad ocurren en carreteras locales”, dijo Sergeant Keaney. “Concentraremos nuestros esfuerzos en estas áreas”, dijo él.
“Llamamos a todos a respetar la vida y la seguridad de los demás usuarios en la carretera, incluida la suya propia, manejando a la velocidad indicada en todas partes y en todo momento”, dijo Sergeant Keaney. “Los límites de velocidad indicados son la ley. Cuando todos los respetan, cumplen con su responsabilidad de ayudar a prevenir lesiones y muertes que alteran la vida. Estamos poniendo a todos los conductores en alerta: cumplan con la ley”.
Para más información, visita www.nhtsa.gov/es/conducir-de-forma-riesgosa/exceso-de-velocidad.
###
NHTSA and Rohnert Park Department of Public Safety Urge Drivers to Slow Down/ El Límite de Velocidad Es la Ley 
Español abajo
FOR IMMEDIATE RELEASE: July 7, 2025
NHTSA and Rohnert Park Department of Public Safety Urge Drivers to Slow Down
Rohnert Park, CA — As part of the speed reduction awareness and high-visibility enforcement campaign, Speeding Slows You Down, the U.S. Department of Transportation’s National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) and Rohnert Park Department of Public Safety would like to remind everyone that speeding has life-threatening consequences and to obey speed limits. From July 7 through July 13, local law enforcement will join this campaign by providing high-visibility patrols and issuing speeding citations to drivers breaking the law.Communities across America are affected every year by fatalities that occur in speeding-related crashes. In 2023, there were 11,775 traffic fatalities that involved speeding, accounting for 29% of that year’s traffic fatalities. That number of fatalities represented a 3% drop from 2022, in which 12,157 speeding-related fatalities occurred. Young drivers and motorcyclists have a higher chance of being involved in speeding-related crashes. In 2023, 37% of male drivers and 18% of female drivers in the 15- to 20-year-old age group involved in fatal traffic crashes were speeding. Thirty-six percent of all motorcycle riders involved in fatal crashes in 2023 were speeding. Motorcycle riders 21 to 24 years old involved in fatal crashes had the highest rate of speeding involvement at 51%.
“Speed limits are set to keep all road users safe,” reminds Sergeant Keaney. “They minimize the likelihood of crashes and the force of a crash’s impact on a person’s body, which dramatically increases with each additional 10 miles per hour of speed. When a driver or motorcyclist drives above the speed limit, they are acting with no regard for their life, the lives of others on the road, and the law. That remains true regardless of the reason a person chooses to drive over the speed limit,” he said.
Speeding is an aggressive and deadly behavior. It reduces a driver’s ability to steer safely around another vehicle, a hazardous object, or an unexpected curve.
According to NHTSA, local roads are more dangerous than highways for speeders. It's a common misconception that speeding is an interstate-related issue: In fact, in 2023, 88% of all speeding-related traffic fatalities in the United States occurred on routes other than interstates.
Drivers in Rohnert Park should be especially aware of this campaign and their speed. “Local roads are where most of our speeding-related crashes occur,” said Sergeant Keaney. “We will be concentrating our efforts in these areas,” he said.
“We are calling on everyone to show regard for all road users’ lives and safety, including their own, by following the speed limits everywhere and all the time,” said Sergeant Keaney. “Posted speed limits are the law. When everyone abides by them, they are fulfilling their responsibility of helping prevent life-altering injuries and fatalities. We’re putting all drivers on alert — follow the law.”
For more information, please visit www.nhtsa.gov/risky-driving/speeding.
_____
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA: July 7, 2025
NHTSA y Rohnert Park Department of Public Safety Llaman a los Conductores a que
Reduzcan la Velocidad
Rohnert Park, CA — Como parte de la campaña de alta visibilidad de cumplimiento de la ley y de concientización sobre la reducción de velocidad, El Límite de Velocidad Es la Ley, la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) del Departamento de Transporte de los Estados Unidos les recuerda a todos que manejar sobre el límite de velocidad tiene consecuencias potencialmente fatales y que deben respetar los límites de velocidad.Desde el día July 7 through July 13 los organismos policiales locales colaborarán con esta campaña, proporcionando patrullaje de alta visibilidad y multando a los conductores que infrinjan la ley.
Las comunidades de todos los Estados Unidos se ven afectadas cada año por muertes que ocurren en choques relacionados con el exceso de velocidad. En 2023, hubo 11,775 fatalidades en choques de tráfico relacionados con el exceso de velocidad, representando el 29% de todas las fatalidades de choques de tráfico de ese año. Esa cifra de muertes representó una disminución de las fatalidades del 3% desde 2022, año en el que se produjeron 12,157 fatalidades relacionadas con manejar sobre el límite de velocidad. Los conductores y motociclistas jóvenes tienen una mayor probabilidad de verse involucrados en choques relacionados con el exceso de velocidad. En 2023, el 37% de conductores hombres y el 19% de conductoras mujeres entre 15 y 20 años involucrados en choques fatales manejaban a exceso de velocidad. El 36% de todos los motociclistas involucrados en choques de tráfico en 2023 excedían el límite de velocidad. El 51% de los motociclistas de entre 21 y 24 años estaban manejando en exceso de velocidad al momento del choque, el índice más alto entre todos los automovilistas involucrados en choques fatales.
“Los límites de velocidad se establecen para mantener seguros a todos los usuarios de la carretera”, recuerda Sergeant Keaney. “Los límites de velocidad minimizan la probabilidad de que ocurran choques y la fuerza del impacto del choque en el cuerpo de una persona, que aumenta drásticamente con cada 10 millas por hora adicionales de velocidad. Cuando un conductor o motociclista conduce por encima del límite de velocidad, actúa sin tener en cuenta su vida, la vida de los demás usuarios en la carretera y la ley. Esto sigue siendo cierto, independientemente del motivo por el que una persona decida conducir por encima del límite de velocidad”, dijo él.
El exceso de velocidad es un comportamiento agresivo y peligroso y reduce la capacidad del conductor de maniobrar con seguridad alrededor de otros vehículos, objetos peligrosos o curvas inesperadas.
Según NHTSA, las carreteras locales son más peligrosas que las autopistas para los conductores que manejan a exceso de velocidad. Es un error común pensar que el exceso de velocidad sólo es un problema relacionado con las carreteras interestatales: de hecho, en 2023, el 88% de todas las fatalidades de tráfico relacionadas con el exceso de velocidad en los Estados Unidos no ocurrieron en las carreteras interestatales.
Los conductores en ciudad de Rohnert Park deben estar especialmente conscientes de esta campaña y de su velocidad al momento de manejar. “La mayoría de los choques relacionados con el exceso de velocidad ocurren en carreteras locales”, dijo Sergeant Keaney. “Concentraremos nuestros esfuerzos en estas áreas”, dijo él.
“Llamamos a todos a respetar la vida y la seguridad de los demás usuarios en la carretera, incluida la suya propia, manejando a la velocidad indicada en todas partes y en todo momento”, dijo Sergeant Keaney. “Los límites de velocidad indicados son la ley. Cuando todos los respetan, cumplen con su responsabilidad de ayudar a prevenir lesiones y muertes que alteran la vida. Estamos poniendo a todos los conductores en alerta: cumplan con la ley”.
Para más información, visita www.nhtsa.gov/es/conducir-de-forma-riesgosa/exceso-de-velocidad.
###
Address/Location
Rohnert Park Department of Public Safety
City Center Dr
Rohnert Park, CA 94928
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 707-584-2600
TEXT-A-TIP - Text TIP RPDPS followed by your message, to 888777
