Full Notification

Escondido, Calif. – Officers with the Escondido Police Department will be out Friday, August 15 from 6 a.m. to 4 p.m. looking for drivers committing violations that commonly lead to crashes. Historically speeding, unsafe lane changes, sign and signal violations, and driving under the influence are the leading causes of crashes in Escondido. Additional officers will be working exclusively to conduct enforcement of those violations. Additional details are scheduled throughout the year. “Dangerous driving behaviors put other motorists, bicyclists and pedestrians at risk for injury and death,” Interim Chief of Police Ryan Banks said. “It’s incumbent upon all of us to ensure the safety of other roadway users, our passengers and ourselves.” Funding for this program was provided by a grant from the California Office of Traffic Safety, through the National Highway Traffic Safety Administration.
--------------------------
El Departamento de Policía de Escondido lleva a cabo una aplicación adicional de las Infracciones de Tráfico Más Peligrosas Escondido, Calif. – Los oficiales del Departamento de Policía de Escondido saldrán el viernes 15 de agosto de 6 a.m. a 4 p.m. en busca de conductores que cometan infracciones que comúnmente conducen a accidentes. Históricamente el exceso de velocidad, los cambios de carril inseguros, las violaciones de señales y señales, y conducir bajo la influencia son las principales causas de accidentes en Escondido. Los oficiales adicionales trabajarán exclusivamente para llevar a cabo la aplicación de esas violaciones. Se programan detalles adicionales a lo largo del año. "Los comportamientos de conducción peligrosos ponen a otros automovilistas, ciclistas y peatones en riesgo de lesiones y muerte", dijo el jefe inmediata de policía Ryan Banks. "Nos corresponde a todos garantizar la seguridad de los demás usuarios de la carretera, de nuestros pasajeros y de nosotros mismos". Los fondos para este programa fueron proporcionados por una subvención de la Oficina de Seguridad del Tráfico de California, a través de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras.