ESCONDIDO, California – An adult male was killed Tuesday morning on Quince St. near Norlak Ave.
Police received reports of the accident at 5:41 a.m. and arrived to find a downed pedestrian. The pedestrian was pronounced deceased at the scene. His identity is unknown at this time
Initial information indicates the man was in the roadway on Quince St. when he was struck by a garbage truck traveling south. The driver remained on scene and cooperated with investigators. Alcohol or drugs are not factors in this crash.
Anyone with information regarding this accident is asked to call Officer Pete McCullough at (760) 839-4930.
ESCONDIDO, California – Un hombre adulto falleció la mañana del martes en la calle Quince, cerca de la avenida Norlak.
La policía recibió el reporte del accidente a las 5:41 a. m. y al llegar, encontró a un peatón caído. El peatón fue declarado muerto en el lugar. Su identidad se desconoce por el momento.
La información preliminar indica que el hombre se encontraba en la calle Quince cuando fue atropellado por un camión de basura que circulaba hacia el sur. El conductor permaneció en el lugar y cooperó con los investigadores. El alcohol o las drogas no fueron factores en este accidente.
Cualquier persona que tenga información sobre este accidente debe llamar al oficial Pete McCullough al (760) 839-4930.
