DATE/TIME: May 06, 2026, at 4:55 p.m.,
INCIDENT: Grand Theft
LOCATION: 13000 block of Peyton Drive, Chino Hills
SUSPECT(S): Jason Marin, 52 years-old, Resident of Upland
VICTIM(S): Business
SUMMARY: On Wednesday, April 30, 2026, a grand theft occurred at a local tire business in Chino Hills. The suspect, Jason Marin, arrived at the business and requested the installation of Pirelli tires along with additional vehicle services, with an estimated total value of approximately $1,600. Marin left the vehicle with employees and stated he would return the following day to pay for the services and retrieve the vehicle.
On Friday, May 1, 2026, Marin returned to the business and went directly to the Infiniti without entering the business or speaking with employees. He intentionally took the vehicle from the premises without paying for the services or the new tires mounted on the vehicle. The estimated loss to the business was approximately $1,600.
On Wednesday, May 6, 2026, employees from the business reported the theft to the Chino Hills Police and investigation was started. It was determined that the suspect provided false information and used a spare key to drive the vehicle away without paying.
On Thursday, May 7, 2026, the investigation led deputies to the suspect’s residence in Chino where a search warrant was served. Marin was arrested at the scene and the stolen property was recovered.
Anyone with information regarding this case is asked to contact the Chino Hills Sheriff's Station at 909-364-2000. Callers wishing to remain anonymous should call or text “REPORT” to We-Tip at 844-909-3006. Online reporting is also available at https://mobile.catapultems.com/sbcsd/Sites.
Refer: Alexander Sigala, Deputy Sheriff
Station: Chino Hills Police Station
Phone No. 909-364-2000
Case No. 222601138
SHANNON D. DICUS, Sheriff-Coroner
San Bernardino County Sheriff-Coroner Department
