Full Notification

Escondido, Calif. – The Escondido Police Department announced today that it has received a grant from the California Office of Traffic Safety (OTS) to support its ongoing enforcement and education programs to help reduce the number of serious injuries and deaths on our roads. “This grant is an important investment in our mission to make Escondido’s roads safer for everyone who uses them,” said Escondido Chief of Police Ken Plunkett. “With the support of the California Office of Traffic Safety we can strengthen enforcement, expand education and awareness, and work proactively to prevent traffic crashes and save lives. Our goal is simple: safer streets, safer neighborhoods, and getting everyone home safe.” The grant will provide additional programs and resources, including: · DUI checkpoints and patrols focused on stopping suspected impaired drivers. · High-visibility distracted driving enforcement operations targeting drivers in violation of California’s hands-free cell phone law. · Enforcement operations focused on the most dangerous driver behaviors that put the safety of people biking or walking at risk. · Enforcement operations focused on top driving violations that cause crashes: speeding, failure to yield, stop sign and/or red-light running, and improper turning or lane changes.
· Community presentations on traffic safety issues such as distracted driving, impaired driving, speeding and bicycle and pedestrian safety. · Collaborative enforcement efforts with neighboring agencies. · Officer training and/or recertification to detect and evaluate impairment levels in suspected impaired drivers: Standard Field Sobriety Test (SFST), Advanced Roadside Impaired Driving Enforcement (ARIDE) and Drug Recognition Expert (DRE). “Traffic safety begins with everyday decisions,” OTS Director Stephanie Dougherty said. “When we address the risky driving behaviors that put everyone on the road in danger, including speeding, distraction, and impairment, we can prevent crashes and save lives. By supporting enforcement efforts and educating communities, we’re helping to build a safety culture where looking out for others and safe travel behaviors are the norm.” The grant program runs through September 2027. Funding for this program was provided by a grant from the California Office of Traffic Safety, through the National Highway Traffic Safety Administration.
------------------
El Departamento de Policía de Escondido recibe una subvención de $352,000 para un programa contra el exceso de velocidad y la conducción temeraria con el fin de aumentar la seguridad vial
Escondido, California – El Departamento de Policía de Escondido anunció hoy que ha recibido una subvención de la Oficina de Seguridad Vial de California (OTS, por sus siglas en inglés) para apoyar sus programas continuos de vigilancia y educación, destinados a reducir el número de lesiones graves y muertes en nuestras carreteras. "Esta subvención representa una inversión importante en nuestra misión de hacer que las vías de Escondido sean más seguras para todos los usuarios", declaró el jefe de policía de Escondido, Ken Plunkett. "Con el apoyo de la Oficina de Seguridad Vial de California, podemos reforzar la vigilancia, ampliar la educación y la concienciación, y trabajar de manera proactiva para prevenir accidentes de tráfico y salvar vidas. Nuestro objetivo es sencillo: calles más seguras, vecindarios más seguros y lograr que todos regresen a casa sanos y salvos". La subvención permitirá implementar programas y recursos adicionales, entre ellos: · Puntos de control y patrullajes para detectar la conducción bajo los efectos del alcohol o drogas (DUI), enfocados en interceptar a conductores sospechosos de estar incapacitados para conducir. · Operativos de vigilancia de alta visibilidad contra la conducción distraída, dirigidos a conductores que infringen la ley de California sobre el uso de teléfonos móviles en modo manos libres. · Operativos de vigilancia centrados en los comportamientos de conducción más peligrosos que ponen en riesgo la seguridad de ciclistas y peatones.
· Operativos de vigilancia enfocados en las infracciones de conducción más comunes que causan accidentes: exceso de velocidad, no ceder el paso, ignorar señales de alto o semáforos en rojo, y realizar giros o cambios de carril indebidos. · Presentaciones comunitarias sobre temas de seguridad vial, como la conducción distraída, la conducción bajo los efectos de sustancias, el exceso de velocidad y la seguridad de ciclistas y peatones. · Esfuerzos de vigilancia en colaboración con agencias vecinas. · Capacitación y/o recertificación de agentes para detectar y evaluar niveles de deterioro en conductores sospechosos: Prueba Estándar de Sobriedad en Campo (SFST), Aplicación Avanzada de Leyes contra la Conducción bajo Influencia (ARIDE) y Experto en Reconocimiento de Drogas (DRE). "La seguridad vial comienza con las decisiones que tomamos a diario", afirmó la directora de la OTS, Stephanie Dougherty. “Al abordar los comportamientos de conducción arriesgados que ponen en peligro a todos los usuarios de la vía —incluidos el exceso de velocidad, las distracciones y la conducción bajo los efectos de sustancias—, podemos prevenir accidentes y salvar vidas. Mediante el apoyo a las labores de vigilancia y la educación de las comunidades, contribuimos a crear una cultura de seguridad en la que velar por los demás y adoptar hábitos de conducción seguros sean la norma”. El programa de subvenciones estará vigente hasta septiembre de 2027. La financiación de este programa provino de una subvención de la Oficina de Seguridad Vial de California (California Office of Traffic Safety), a través de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA). ###