Receive alerts from your local agencies
...or text your ZIP CODE to 888777 for mobile alerts

Full Notification

Berkeley Police Department
Sunday August 5th, 2018 :: 06:13 p.m. PDT

Community

La policía de Berkeley arresta a 20 durante las protestas

El Departamento de Policía de Berkeley, con el apoyo de oficiales de toda la región, utilizó estrategias de desescalada durante todo el día: separación de grupos rivales, confiscación de armas y arresto de quienes portaban armas en áreas prohibidas.

Ha habido ahora 20 arrestos, la mayoría de ellos por posesión de armas prohibidas en parques, y en calles y aceras. Docenas de armas fueron confiscadas.

A pesar de que había muchos cientos de personas, muchas de las cuales vinieron armadas y hostiles, no hubo lesiones significativas para nadie en el público o para el personal de la Ciudad. La falta de lesiones es afortunada dado que los extremistas arrojaron explosivos a la policía de Berkeley y a los oficiales de ayuda mutua de la Oficina del Alguacil del Condado de Alameda. Berkeley Fire trató y liberó a tres miembros del público por lesiones menores.

Este trabajo no hubiera sido posible sin el significativo apoyo de ayuda mutua de las siguientes agencias: la Oficina del Alguacil del Condado de Alameda, la Patrulla de Caminos de California y los departamentos de policía de Oakland, Hayward, San Leandro y Emeryville.

Hubo daños significativos a la propiedad de la Ciudad: un elemento extremista entre un grupo grande marchó hacia el oeste por el estacionamiento Berkeley Way, destrozó 21 vehículos de la ciudad y cortó llantas de vehículos de la ciudad, y prendió fuego a un vehículo de la ciudad. Se extinguieron tres fuegos menores en el contenedor de basura.

Todos los caminos están ahora abiertos, y se han reanudado las operaciones normales de la policía.

Nuestra investigación sobre cualquier crimen continuará. Alentamos a los miembros del público a enviarnos videos o fotos, que puede cargar en http: // bit. ly / berkvideo .

La siguiente es una lista parcial de arrestados. Algunos nombres de detenidos aún no han sido confirmados.

Address/Location
Berkeley Police Department
2100 Martin Luther King Jr Way
Berkeley, CA 94704

Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 510-981-5900

Navigate & Discover