Investigación de homicidio: se produjo una colisión de tráfico después de un tiroteo. Dos víctimas; uno fallecido 
El 1 de febrero de 2020, aproximadamente a las 1900 horas, el Departamento de Policía de Pomona respondió a múltiples llamadas sobre una colisión de tráfico con disparos en el bloque 1300 de W. Second St. A su llegada, los agentes localizaron un vehículo que se había estrellado contra un árbol y dos víctimas que sufrían heridas de bala. Ambas víctimas adultas fueron transportadas al hospital para recibir tratamiento. Poco tiempo después, una de las víctimas sucumbió a sus heridas y fue declarada fallecida.
Los detectives de homicidios del Departamento de Policía de Pomona están respondiendo para hacerse cargo de la investigación. Second St. estará cerrado entre Oak y Buena Vista durante las próximas horas. Esta sigue siendo una investigación activa y los investigadores están pidiendo a cualquiera que tenga información sobre este incidente que se comunique con el Departamento de Policía de Pomona.
Cualquier persona con información sobre este incidente debe comunicarse con el Departamento de Policía de Pomona al 909 620-2085.Si prefiere proporcionar información de forma anónima, puede llamar a "Crime Stoppers" al 1 800 222-TIPS (8477).
Preparado por el teniente. Steve Congalton
Address/Location
Pomona Police Department
490 W Mission Blvd
Pomona, CA 91766
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 909-620-2155
TEXT-A-TIP - Text TIP POMONAPD followed by your message, to 888777
