Advisory
Aviso preventivo de hervir el agua LEVANTADO: Vigente a partir del 31/01/26 5600 Block of Indpls Blvd. y alrededores
Aviso preventivo de hervir el agua LEVANTADO: Vigente a partir del 31/01/26 5600 Block of Indpls Blvd. y alrededores 
Aviso de precaución sobre hervir el agua
LEVANTADO
PWSID n.° 5245012
LEVANTADO
PWSID n.° 5245012
FECHA DE HOY: Sábado, 31 de enero de 2026 a las 17:00 h
FECHA DE EMISIÓN DEL AVISO: Viernes, 30 de enero de 2026 a las 11:00 a. m.
FECHA DE ENTRADA EN VIGOR DEL AVISO: Viernes 30 de enero de 2026 a las 12:00 p. m.
Ubicaciones afectadas: 5600 Block of Indianapolis Blvd. y alrededores
Este de Chicago, IN 46312
ESTE DE CHICAGO, IN - Con vigencia inmediata, se emitió el aviso preventivo de hervir el agua y entró en vigencia
Viernes 30 de enero de 2026 para clientes y residentes de East Chicago en el bloque 5600 de Indianapolis Blvd.
y alrededores, East Chicago, IN 46312, se suspende el suministro de agua. Los clientes y residentes pueden reanudar el suministro normal.
Uso sin tomar medidas adicionales. Si nota agua turbia o decolorada, se recomienda
que dejes correr los grifos hasta que el agua salga limpia.
Nuevamente, gracias por su paciencia y cooperación. Para recibir alertas sobre eventos en East Chicago o notificaciones importantes de la ciudad en su teléfono móvil o correo electrónico, envíe un mensaje de texto al 888777 y escriba ECEVENTS.
Departamento de Agua del Este de Chicago
ecwater@eastchicago .con
Para recibir notificaciones importantes de la ciudad a través de NIXLE, envíe un mensaje de texto con la palabra ECEVENTS al 888777
FECHA DE EMISIÓN DEL AVISO: Viernes, 30 de enero de 2026 a las 11:00 a. m.
FECHA DE ENTRADA EN VIGOR DEL AVISO: Viernes 30 de enero de 2026 a las 12:00 p. m.
Ubicaciones afectadas: 5600 Block of Indianapolis Blvd. y alrededores
Este de Chicago, IN 46312
ESTE DE CHICAGO, IN - Con vigencia inmediata, se emitió el aviso preventivo de hervir el agua y entró en vigencia
Viernes 30 de enero de 2026 para clientes y residentes de East Chicago en el bloque 5600 de Indianapolis Blvd.
y alrededores, East Chicago, IN 46312, se suspende el suministro de agua. Los clientes y residentes pueden reanudar el suministro normal.
Uso sin tomar medidas adicionales. Si nota agua turbia o decolorada, se recomienda
que dejes correr los grifos hasta que el agua salga limpia.
Nuevamente, gracias por su paciencia y cooperación. Para recibir alertas sobre eventos en East Chicago o notificaciones importantes de la ciudad en su teléfono móvil o correo electrónico, envíe un mensaje de texto al 888777 y escriba ECEVENTS.
Departamento de Agua del Este de Chicago
ecwater@eastchicago .con
Para recibir notificaciones importantes de la ciudad a través de NIXLE, envíe un mensaje de texto con la palabra ECEVENTS al 888777
Address/Location
City of East Chicago - ECTV
4525 Indianapolis Blvd
East Chicago, IN 46312
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 219-391-8206