Receive alerts from your local agencies
...or text your ZIP CODE to 888777 for mobile alerts

Full Notification

Suffolk County Police - Headquarters
Saturday September 15th, 2018 :: 09:00 a.m. EDT

Advisory

Mujer asesinada en accidente automovilístico

Los detectives de la Sexta Brigada de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un choque de dos vehículos que mató a una mujer en Medford anoche.

Laura Couleas conducía un 1995 Honda hacia el este en Horseblock Road en el paso elevado de Long Island Avenue cuando el Honda cruzó en el carril hacia el oeste y golpeó un 2011 Mitsubishi Suburban hacia el oeste en Horseblock Road conducido por Shelia Banos aproximadamente a las 9:15 p. m.

Couleas, de 52 años, de Medford fue transportado por Medford Ambulance al Centro Médico Brookhaven Memorial Hospital en East Patchogue, donde fue declarada muerta. Banos, de 20 años, de Sanford, Carolina del Norte, fue transportado por Medford Ambulance al Centro Médico Brookhaven Memorial Hospital en East Patchogue para el tratamiento de lesiones menores.

Ambos vehículos fueron confiscados para un control de seguridad. La investigación continúa. Los detectives le están pidiendo a cualquier persona con información sobre este incidente que llame al Sexto Escuadrón al 631-854-8652..
-30-
Autoridad: Geraldine Hart, Comisaria
Departamento de Policía del Condado de Suffolk
18-531202 RC / 0345

Address/Location
Suffolk County Police - Headquarters
30 Yaphank Ave
Yaphank, NY 11980

Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 631-852-2677

Submit an anonymous web tip

Navigate & Discover