Receive alerts from your local agencies
...or text your ZIP CODE to 888777 for mobile alerts

Full Notification

Sonoma County Sheriff's Office
Friday November 8th, 2019 :: 09:52 a.m. PST

Community

Propietario de propiedad de Petaluma arrestado por disparar a un huésped durante una discusión

El 7 de noviembre, Margot Cardarelli, de 58 años, Petaluma, fue arrestada por asalto con un arma mortal, descarga negligente de un arma de fuego y peligro para niños.

Aproximadamente a las 7:31 am, el despacho de la oficina del Sheriff recibió una llamada de un disturbio en el bloque 11000 de Sutton Street, entre el propietario y la víctima. La víctima dijo que Margot sacó un revólver de su riñonera y le disparó. Los diputados respondieron a la residencia y hablaron con Margot. La víctima abandonó la escena en su vehículo con su hija de cuatro años y llamó a la oficina del Sheriff.

Margot le dijo a los agentes que ella había estado discutiendo con la víctima sobre allanamiento. La víctima se estaba quedando en la habitación de un inquilino, lo que estaba en contra del contrato de alquiler. Inicialmente, Margot dijo a los agentes que no tenía un revólver y negó haberle disparado a la víctima.Tras más preguntas, Margot admitió haber disparado una bala al suelo cuando estaba parada al lado de la víctima.

La víctima dijo que pasaría la noche en la casa de una amiga con su hija. Margot despertó a la víctima golpeando la puerta diciéndole que se fuera. La víctima recogió sus pertenencias y comenzó a caminar hacia su automóvil con su hija. Margot siguió a la víctima hasta su auto y comenzó a tomar fotografías de ella y su hija. La víctima empujó el teléfono celular de Margot lejos de ella. Margot dio un paso atrás, aproximadamente a 5-7 pies de distancia, sacó un revólver de su riñonera y disparó una ronda a la víctima. La bala perdió a la víctima y al niño que estaba dentro del automóvil. La víctima temía por la vida de ella y su hija y se fue en su automóvil para pedir ayuda.

Dentro de la casa, los agentes encontraron el revólver y una carcasa gastada dentro del basurero.Los agentes encontraron la bala alojada en un árbol al lado de donde estaba la víctima. Los detectives de Crímenes Violentos están investigando el incidente.

Margot fue ingresada en la cárcel del condado de Sonoma por delitos graves de asalto con arma mortal, descarga negligente de un arma de fuego y peligro para niños. Su fianza se fijó en $ 50,000. Margot ha publicado la fianza.

Preparado por: Sargento Juan Valencia, Oficial de Información Pública
Caso no: 191107-002
Consultas de los medios: (707) 565-3941

Address/Location
Sonoma County Sheriff's Office
2796 Ventura Ave
Santa Rosa, CA 95403

Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 707-565-2650

Navigate & Discover