Peatón hembra muerta en accidente automovilístico 
Los detectives del quinto escuadrón de la policía del condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico que mató a una mujer peatón en East Patchogue temprano esta mañana.
Una mujer de 36 años y un hombre de 20 años cruzaban Montauk Highway, cerca de Orchard Road, cuando la mujer fue golpeada por un Honda Accord en dirección este 2008 aproximadamente a las 2:30 a. m. La mujer, cuyo nombre está siendo retenido en espera de la notificación de los familiares, fue trasladada al Long Island Community Hospital en East Patchogue, donde fue declarada muerta. El hombre, que no resultó gravemente herido, fue trasladado al mismo hospital para su evaluación. El conductor del Honda, un hombre de Bellport de 31 años, no resultó herido.
El vehículo fue confiscado para un control de seguridad. Los detectives le piden a cualquier persona que tenga información sobre este incidente que se comunique con el Quinto Escuadrón 631-854-8552 o anónimamente a Crime Stoppers 800-220-TIPS.
-30-
Autoridad: Geraldine Hart, Comisionada 19-121992
Departamento de Policía del Condado de Suffolk JM / 0615
Address/Location
Suffolk County Police - Headquarters
30 Yaphank Ave
Yaphank, NY 11980
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 631-852-2677