Full Notification

Los detectives de Lancaster buscan la ayuda del público para identificar al conductor de un vehículo desconocido que golpeó a un peatón a principios de marzo.

El jueves 12 de marzo de 2020, aproximadamente a las 9:42 a.m., un peatón masculino de unos 40 años caminaba hacia el norte cruzando la calle en la Avenida J-2 cuando un sedán de color oscuro no identificado, posiblemente un Nissan Altima de principios de la década de 2000 hizo un giro en U inseguro y golpeó al peatón. El conductor del vehículo no intentó detenerse y prestar ayuda al peatón y, como resultado de la colisión, el peatón sufrió una fractura en la pierna y fue transportado a AVH para recibir tratamiento.

La videovigilancia en Sierra Highway y Avenue J-2 capturó el incidente y una vista borrosa del vehículo cuando el peatón fue golpeado.

Cualquier persona que haya sido testigo del accidente o que sepa algo sobre la colisión y / o el conductor del vehículo debe comunicarse con el caso de referencia del detective de la estación del Sheriff de Lancaster, Gil Borruel: 920-05257-1123-251.

La estación del Sheriff de Lancaster vigila la ciudad de Lancaster, Antelope Valley College en Lancaster y las comunidades no incorporadas de Antelope Acres, Lake Los Angeles y Quartz Hill en Antelope Valley.

Escrito: Detective Gil Borruel (661) 940-3813

Fwd: Ali Villalobos

Puesto del Sheriff de Lancaster

Departamento del Sheriff del Condado de Los Angeles

501 W Lancaster Boulevard

Lancaster, CA 93534

Estación (661) 948-8466

Escritorio (661) 524-2154

Sitio web: http: // www. Lancaster lasdorg

Registro de texto y correo electrónico LASD en http: // www. Nixle com :

http: // nixle. com / lasd --- lancaster-station-los-angeles-county-sheriff /

Facebook: https: // www. Facebook . com / LancasterSheriffsStation

Twitter: https: // twitter. com / LANLASD

Instagram: @lanlasd

Facebook: http: // facebook. com / lasdAli