Receive alerts from your local agencies
...or text your ZIP CODE to 888777 for mobile alerts

Full Notification

City of Petaluma
Monday September 28th, 2020 :: 11:45 a.m. PDT

Advisory

Actualización de la ciudad de Petaluma sobre los incendios del condado de Sonoma, 28 de septiembre de 2020

Actualización sobre los incendios del condado de Sonoma, 28 de septiembre.

Incendios en los condados de Napa y Sonoma están teniendo un efecto devastador en nuestros vecinos del este y norte.

Queremos asegurar a la comunidad que en este momento, no hay amenaza de incendio para Petaluma.

La ciudad de Petaluma está respondiendo a esta emergencia regional de varias formas.

Nuestro Centro de Operaciones de Emergencia ya está abierto, lo que nos permite brindar asistencia coordinada en varios departamentos de la Ciudad.

Se ha desplegado personal de la policía de la ciudad y los bomberos para ayudar con las evacuaciones y la extinción de incendios.

Estamos trabajando en estrecha colaboración con el condado y los socios locales, como el Sonoma-Marin  Fairgrounds y el Petaluma People Services Center, para abrir centros de evacuación aquí dentro de la ciudad.

El Veteran's Hall en Petaluma Blvd South y el Sonoma-Marin Fairgrounds se abrieron a los evacuados durante la noche. Abrimos el Centro Comunitario de Petaluma para los evacuados esta mañana. En este momento, se les pide a las organizaciones religiosas y otras organizaciones para apoyar con los centros de evacuación, alimentos y otras necesidades.

Petaluma People Services Center está ayudando a la Ciudad con la gestión de voluntarios y donaciones. PPSC está especialmente calificado para este rol y es un socio confiable en toda la comunidad. Si desea donar o ser voluntario, hágalo a través de PPSC - 707-765-8488.


Nuevamente, en este momento no existe una amenaza de fuego directa para Petaluma. Sin embargo, debido a que las condiciones pueden cambiar rápidamente, instamos a todos los residentes de Petaluma a estar conscientes y preparados:
- Regístrese para recibir alertas de emergencia de la ciudad y el condado
- Conozca su ruta de evacuación
- Preparar una bolsa para llevar
- Conozca sus necesidades médicas y de acceso
- Ayude a sus vecinos a prepararse

Para obtener información sobre los incendios, visite socoemergency.org y / o llame al 2-1-1.
 
 

 

Address/Location
City of Petaluma
11 English St
Petaluma, CA 94952

Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 707-781-1283

Submit an anonymous web tip

Navigate & Discover