Corte de energía de Franklin a 8th, de Hamilton a State St 
Hay un corte de energía desde el área de Franklin St al norte hasta 8th Street, y de Hamilton St al oeste hasta State St. Com Ed está actualmente en la escena y estima que las reparaciones se completarán dentro de 6-8 horas. Evite el área de Franklin y Hamilton Street durante ese tiempo. Aquellos que necesiten ayuda para refrescarse pueden buscar refugio en el Departamento de Policía de Lockport ubicado en 1212 S. Farrell Rd. , o en el Lockport Township Building ubicado en 1463 S. Farrell Rd. Cualquiera que necesite transporte de emergencia a cualquiera de esos lugares puede solicitar transporte a través del 9-11 si se han agotado todos los demás medios.
Address/Location
Lockport Police Department
1212 Farrell Rd
Lockport, IL 60441
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 815-838-2132