Receive alerts from your local agencies
...or text your ZIP CODE to 888777 for mobile alerts

Full Notification

San Benito County
Thursday November 4th, 2021 :: 10:31 a.m. PDT

Advisory

Vacuna Pfizer COVID-19 para uso en niños de 5 a 11 años de edad

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades aprueban

Vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 para uso en niños de 5 a 11 años de edad


4 de noviembre de 2021-Condado de San Benito, CA: El 2 de noviembre de 2021, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) aprobaron el uso de la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 para la prevención de COVID-19 para incluir a niños 5 hasta los 11 años de edad. Esta aprobación se basó en una evaluación exhaustiva y transparente de los datos que incluyeron aportes de expertos del comité asesor independiente que votaron abrumadoramente a favor de que la vacuna estuviera disponible para los niños de este grupo de edad.

La aprobación de la vacuna se determinó en función de estos puntos clave:
  • Eficacia: las respuestas inmunitarias de los niños de 5 a 11 años de edad fueron comparables a las de las personas de 16 a 25 años de edad. Además, se encontró que la vacuna tenía 90. 7% de efectividad en la prevención de COVID-19 en niños de 5 a 11 años.
  • Seguridad: La seguridad de la vacuna se estudió en aproximadamente 3,100 niños de 5 a 11 años que recibieron la vacuna y no se han detectado efectos secundarios graves en el estudio en curso.

“Como padre y médico, sé que los padres, cuidadores, personal escolar y niños han estado esperando la aprobación de hoy. Vacunar a los niños más pequeños contra el COVID-19 nos acercará a regresar a una sensación de normalidad ”, dijo el Dr. George Gellert, oficial de salud del condado de San Benito.“La evaluación exhaustiva y rigurosa de los datos relacionados con la seguridad y eficacia de la vacuna debería ayudar a asegurar a los padres y tutores que esta vacuna cumple con altos estándares. "

En la U. S . , Los casos de COVID-19 en niños de 5 a 11 años representan el 39% de los casos en personas menores de 18 años. Según los CDC, aproximadamente 8,300 casos de COVID-19 en niños de 5 a 11 años resultaron en hospitalización. Al 17 de octubre de 2021, se han reportado 691 muertes por COVID-19 en la U. S . en personas menores de 18 años, con 146 muertes en el grupo de edad de 5 a 11 años.

Durante los estudios de prueba, los efectos secundarios fueron generalmente de gravedad leve a moderada y ocurrieron dentro de los dos días posteriores a la vacunación, y la mayoría desaparecieron en uno o dos días.Los efectos secundarios notificados con mayor frecuencia incluyeron dolor en el brazo, enrojecimiento e hinchazón en el lugar de la inyección, sensación de cansancio, dolor de cabeza, dolor muscular y / o articular, escalofríos, fiebre, náuseas y disminución del apetito. La FDA y los CDC cuentan con varios sistemas para monitorear continuamente la seguridad de la vacuna COVID-19 y permitir la detección e investigación rápidas de posibles problemas de seguridad. Para obtener más información, visite: vsafe. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades . gov

La vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 para niños de 5 a 11 años de edad se administra como una serie primaria de dos dosis, con 3 semanas de diferencia, pero es una dosis más baja (10 microgramos) que la que se usa para personas de 12 años o más. (30 microgramos).
Los niños son elegibles para recibir la promoción de tarjeta de regalo de $ 25 cuando reciben la primera dosis y $ 200 en efectivo por la segunda dosis.

Para programar una cita para la vacuna COVID-19, visite el sistema estatal de citas para la vacuna MyTurn en myturn. ca. gov o llame al 1-833-422-4255 o visite una farmacia local para citas o disponibilidad sin cita previa. Para obtener más información sobre la vacuna COVID-19, visite covid19. ca. gov / vacunas / . Para obtener más información sobre la vacuna COVID-19, visite VaccinateALL58. com .

Address/Location
San Benito County
471 4th St
Hollister, CA 95023

Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 831-636-4000

David Westrick
San Benito County, Public Information Officer
[email protected]
831-636-4168

Submit an anonymous web tip

Navigate & Discover