Full Notification

Los investigadores de tráfico de la Estación del Sheriff de Lancaster están investigando las circunstancias de un accidente de tráfico fatal que involucra a un vehículo y un ciclista. El incidente tuvo lugar en Avenue H al este de Division Street, en la ciudad de Lancaster.

La investigación preliminar indica que un hombre adulto andaba en bicicleta hacia el este en Avenue H, justo al este de Division Street, cuando fue atropellado por una camioneta que también se dirigía al este de Avenue H. El ciclista sufrió heridas fatales y fue declarado muerto en la escena. Los testigos dijeron que el conductor hispano de la camioneta, que vestía un chaleco reflectante y botas de construcción, revisó al ciclista lesionado y luego huyó del lugar en su vehículo. Otro testigo siguió al vehículo sospechoso por una corta distancia. El sospechoso fue visto por última vez en el área de Avenue E cerca de 20th Street West.Según la evidencia en la escena y las declaraciones de los testigos, el vehículo sospechoso parece ser un GMC Sierra o Chevrolet Silverado 1994-2000, de color oscuro (posiblemente rojo o verde), con daños por colisión frontal.

La causa de la colisión aún se está investigando. Se desconoce si el alcohol o las drogas fueron un factor en la colisión. Se solicita a cualquier persona que tenga información sobre esta colisión que se comunique con los investigadores de tráfico en la estación del sheriff de Lancaster llamando al 661-948-8466.

"Si ves algo, di algo"
Se recomienda a cualquier persona que tenga información sobre este incidente que se comunique con la Estación de Lancaster del Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles al (661) 948-8466.Si prefiere proporcionar información de forma anónima, puede llamar a "Crime Stoppers" marcando (800) 222-TIPS (8477), use su teléfono inteligente descargando la aplicación móvil "P3 Tips", "P3 Mobile" para personas con discapacidad auditiva en Google play o Apple App Store o mediante el sitio web http://lacrimestoppers. org .



La estación del alguacil de Lancaster vigila la ciudad de Lancaster, Antelope Valley College en Lancaster y las comunidades no incorporadas de Antelope Acres, Lake Los Ángeles y Quartz Hill en Antelope Valley.

Reenviado por: Ali Villalobos
Estación del Sheriff de Lancaster
Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles
501 Oeste Lancaster Boulevard
Lancaster, CA 93534
Estación (661) 948-8466
Escritorio (661) 524-2154
Sitio web: http://www. Lancaster. lasdorganización
Texto y correo electrónico de LASD Regístrese en http://www . Nixle. com :
http://nixle. com/lasd---lancaster-station-los-angeles-county-sheriff/
Facebook: https://www. Facebook . com/Estación del Sheriff de Lancaster
Twitter: https://twitter. com/LANLASD
Instagram: @lanlasd
Facebook: http://facebook. com/lasdAli