Actualización de Incendio: Se levantaron los cierres de carreteras y las órdenes de evacuación. Tenga cuidado al viajar por la zona. 
El incendio “Old Fire” cubre 570 acres y está 45% contenido.
Se ha levantado el cierre de carreteras en Soda Canyon Road y Silverado Trail. También se han levantado las órdenes de evacuación en la zona. Tenga cuidado en el área ya que las cuadrillas continúan trabajando.
Para reportar inquietudes sobre los peligros posteriores de un incendio en las carreteras, visite: https://www.countyofnapa.org/2179/Report-Concerns
Consulte la página de recuperación posterior a incendios forestales del Condado de Napa para obtener más información. Post-Fire Watershed Recovery | Napa County, CA (countyofnapa.org)
Los residentes que buscan recursos e información adicionales sobre preparación para emergencias pueden visitar www.readynapacounty.org o www.readyforwildfire.org
Los residentes también están invitados a asistir el evento comunitario del Condado de Napa sobre la preparación para emergencias el 21 de junio. Hay más información disponible aquí: https://www.countyofnapa.org/CivicAlerts.aspx?AID=347
Instructions:
Old Fire Update: Road closures and evacuation orders lifted. Please use caution while traveling in the area.
Address/Location
Napa County OES
1195 3rd St
Napa, CA 94559
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 707-299-1892