Receive alerts from your local agencies
...or text your ZIP CODE to 888777 for mobile alerts

Full Notification

Hollister Police Department
Tuesday July 5th, 2022 :: 06:49 p.m. PDT

Advisory

La policía emite múltiples citaciones por fuegos artificiales durante el fin de semana del 4 de julio

HOLLISTER, CALIFORNIA – 5 de julio de 2022 , el personal policial respondió a varias llamadas relacionadas con fuegos artificiales durante el fin de semana festivo.

Durante el fin de semana festivo, el Departamento de Policía de Hollister y sus divisiones participaron en un esfuerzo concentrado para localizar fuegos artificiales ilegales y emitir citaciones a los residentes y visitantes que los encendían. El Código Municipal de Hollister establece que cada violación del código implicará una multa de $1,000. Las leyes del Estado de California sólo permiten que ciertos tipos de empleados de la Ciudad de Hollister participen en la aplicación del código municipal. Algunos en esa lista son oficiales del Departamento de Policía de Hollister, oficiales de Control de Animales de Hollister y oficiales de Cumplimiento del Código de Hollister.

Cada noche, varios miembros del personal de cada una de nuestras divisiones trabajaban turnos de horas extras en autos de policía sin distintivos para patrullar la ciudad y responder a las llamadas. Por razones de seguridad, colocamos 2 oficiales en cada automóvil.También proporcionamos 1 sargento de policía que supervisó a todo el personal involucrado en la misión.

Para el período del 1 al 5 de julio, el 9-1-1 Regional de Santa Cruz generó 201 llamadas relacionadas con fuegos artificiales peligrosos dentro de la ciudad de Hollister. Hubo 9 llamadas el 1 de julio, 25 llamadas el 2 de julio, 35 llamadas el 3 de julio y 132 llamadas el 4 de julio. Muchas de esas llamadas eran llamadas generales en las que la persona que llamaba solo podía informar que se escucharon o vieron fuegos artificiales peligrosos en el área. Algunas de esas llamadas con solo un informe general de fuegos artificiales en el área no fueron enviadas a los oficiales, porque los oficiales ya estaban en el área tratando de atrapar a los perpetradores.

En algunos casos, debido al gran volumen de actividad de fuegos artificiales, nuestra respuesta a esas llamadas se retrasó mientras realizábamos investigaciones de fuegos artificiales vistos por los oficiales.Muchas de esas llamadas fueron generadas por nuestros oficiales, quienes estaban patrullando y encontraron sujetos encendiendo fuegos artificiales aéreos o estilo “mortero” . En total, emitimos 44 citaciones a infractores durante ese período de tiempo. En 2021, recibimos un total de 160 llamadas de servicio y emitimos 31 citaciones.

En un momento, comprometimos recursos significativos para ayudar con las evacuaciones en la escena de un incendio de vegetación que amenazaba los hogares, y tuvimos que retirar los recursos de Control de Animales de nuestra operación de fuegos artificiales del 4 de julio para manejar una multitud de quejas de animales que recibimos. En cierto momento de la noche, el equipo de patrulla regular también citó a los infractores además de sus deberes de patrulla regulares; lo cual es más difícil de hacer en un patrullero marcado.

El departamento quiere agradecer a todos nuestros residentes que celebraron de una manera sana y segura.Escuchamos de tantos residentes con quejas legítimas sobre el bombardeo aéreo, el ruido excesivo y las explosiones peligrosas. De todos los departamentos de policía enviados por SCR911, solo otra agencia recibió más llamadas sobre fuegos artificiales que Hollister (4 más) y todos los demás departamentos recibieron significativamente menos llamadas.

Para el próximo año, este departamento se compromete una vez más a buscar el aumento de las multas donde sea posible, aumentando la cantidad de personal policial que se puede utilizar para hacer cumplir la ordenanza y buscar la ayuda de otros empleados de la ciudad de otros departamentos.
####
Preparado por: E. Olson, Capitán
Aprobado por: C. reynoso, jefe

Address/Location
Hollister Police Department
395 Apollo Way
Hollister, CA 95023

Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 831-636-4330

Submit an anonymous web tip

Navigate & Discover