Niña de 16 años de North Amityville herida en tiroteo 
Los detectives del Primer Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un tiroteo que hirió a un adolescente en North Amityville anoche.
Dos grupos de mujeres estaban involucrados en una disputa verbal en Cahill Street cuando uno de ellos disparó un arma de fuego aproximadamente a las 8:35 p.m. m La bala golpeó en la pierna a una niña de North Amityville de 16 años.
Todos los involucrados en la disputa, excepto la víctima, huyeron del lugar antes de que llegara la policía. La víctima fue transportada a un hospital del área para recibir tratamiento por lesiones que no ponen en peligro su vida.
Los detectives le piden a cualquier persona que tenga información sobre el incidente que se comunique con el Primer Escuadrón al 631-854-8152.
-30-
Autoridad:
Rodney K. Harrison, Comisionado 22-383879
Departamento de Policía del Condado de Suffolk JM/0305
Address/Location
Suffolk County Police - Headquarters
30 Yaphank Ave
Yaphank, NY 11980
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 631-852-2677