Hombre gravemente herido en accidente automovilístico 
Los detectives del Quinto Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico que hirió gravemente a un hombre en Bellport anoche.
Lester Russell Jr. conducía un Dodge Durango 2004 hacia el sur en Provost Avenue, entre las avenidas Patchogue y Atlantic, cuando perdió el control del vehículo frente a 554 Provost Ave. y se estrelló contra un árbol aproximadamente a las 11:30 p.m. m
Russel Jr. , de 40 años, de Manorville, fue transportado al Hospital Comunitario de Long Island en Patchogue para recibir tratamiento de lesiones graves, pero que no ponen en peligro la vida.
Se solicita a cualquier persona que tenga información sobre el accidente que se comunique con el Quinto Escuadrón al 631-854-8552.
-30-
Autoridad:
Rodney K.Harrison, Comisionado 22-506178
Departamento de Policía del Condado de Suffolk JM/0320
Address/Location
Suffolk County Police - Headquarters
30 Yaphank Ave
Yaphank, NY 11980
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 631-852-2677