Full Notification

The National Weather Services has issued a Flood Watch for the cities of Marina, Seaside, and Monterey, the Santa Lucia Mountains, Los Padres National Forest, and Big Sur Coast beginning 12/27/2022 6:00 AM to 6:00 PM. A potent Pacific storm will bring periods of moderate to heavy rain causing localized flooding as well as rapid rises on area streams and creeks late Monday night through Tuesday. Excessive runoff may result in flooding of rivers, creeks, streams, and other low-lying and flood-prone locations. Creeks and streams may rise out of their banks. Flooding may occur in poor drainage and urban areas. Storm drains and ditches may become clogged with debris. You should monitor later forecasts and be alert for possible Flood Warnings. Those living in areas prone to flooding should be prepared to take action should flooding develop. http://www.weather.gov/safety/flood *** El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una Vigilancia de Inundación para las ciudades de Marina, Seaside y Monterey, Las Montañas de Santa Lucia, El Parque Nacional de Los Padres, y la Costa de Big Sur iniciando el 12/27/2022 de las 6:00 AM a las 6:00 PM. Una fuerte tormenta del Pácifico traerá periodos de lluvia de moderados a fuertes causando inundaciones locales así como incremento en los niveles de arroyos y corrientes de agua del área del Lunes por la noche hasta el Martes. Los torrentes excesivos pueden resultar en inundación de ríos, arroyos, corrientes y otras áreas de bajo relieve y áreas propensas a inundar. Los arroyos y corrientes de agua se pueden desbordarse. Las inundaciones pueden suceder en áreas con mal drenaje y áreas urbanas. Los desagües y las zanjas pueden taparse con escombro. Monitoree el pronóstico del tiempo y este alerta a posibles alertas de inundación. Quienes vivan en áreas propensas a inundarse deben prepararse para tomar acción si llega a haber inundaciones. http://www.weather.gov/safety/flood