Full Notification

The Monterey County Sheriff's Office has issued an Evacuation Order for residents in the vicinity of Santa Rita Creek, in the Bolsa Knolls neighborhood due to flooding effective immediately and until further notice. WHERE: Areas north of Russell Rd, East of Bellinzona Rd, South of St Moritz Way, and West of San Juan Grade, and West of Paul Ave, including England Ave, Cornwall St, Newlyn St, Denner Rd, Russell and Rogge Rd. If you are in an Evacuation Order Zone quickly and calmly evacuate. Check with your neighbors to ensure they have been made aware of this alert. Monitor local media, social media, and Nixle alerts for updates. Call 2-1-1 for information. Call 9-1-1 only if you have a life-threatening emergency. If you need animal sheltering, call the SPCA at 831-373-2631. For the SPCA after hours line call 831-646-5534 An Emergency Shelter is available for residents in the Monterey Room at Monterey County Fairgrounds located at 2004 Fairground Rd, Monterey, CA. A Temporary Evacuation Point is located at the El Gabilan Library. To view an Evacuation Map: https://bit.ly/3Za0Xc0 **** La Oficina del Sheriff del Condado de Monterey ha emitido una Orden de Evacuación para residentes en la vecinidad del arroyo Santa Rita, en el vecindario de Bolsa Knolls debido a inundación efectiva inmediatamente y hasta nuevo aviso. DONDE: Áreas al norte de Russell Rd, Este de Bellinzona Rd, Sur de St Moritz Way, y al Oeste de San Juan Grade, y al Oeste de Paul Ave, incluyendo la Avenida England, la Calle Cornwall, la Calle Newlyn, Denner Rd, Russell y Rogge Rd. Si usted está en una Zona de Orden de Evacuación, evacúe rápida y tranquilamente. Revise con sus vecinos para asegurarse que recibieron esta alerta. Monitoree medios locales, redes sociales y alertas Nixle para actualizaciones. Llame al 2-1-1 para más información. Llame 9-1-1 solo si tiene una emergencia que ponga en riesgo su vida. Si necesita albergue para sus mascotas, llame al SPCA al 831-373-2631. Para horario despúes de horas de operación llame al 831-646-5534 Un refugioo de emergencia está disponible para residentes en el Salón Monterey de los terrenos de la feria de Monterey localizado en el 2004 de Fairground Rd, en Monterey, CA. Un punto de evacuación temporal está localizado en la biblioteca El Gabilan. Para ver un mapa de evacuaciones: https://bit.ly/3Za0Xc0