Residentes que viven/trabajan al oeste de Hwy 29 y al este de Silverado Trl estan recomendados permanecer en su lugar debido al clima. 
[
para español ]
Residents living and working West of Hwy 29 & East of Silverado Trl are advised to stay in place due to inclement weather. Please refer to the following websites for more information regarding closures.
County Roads: ArcGIS Web Application
CalTrans: QuickMap (ca.gov)
CHP: Traffic (ca.gov)
Zonehaven: AWARE - Zonehaven
The following school districts are closed:
Calistoga Joint Unified School District
Pope Valley Union Elementary School District
Howell Mountain Elementary School District
Sattui Preschool
____________________________________________________
Se recomienda a los residentes que viven y trabajan al oeste de Hwy 29 y al este de Silverado Trl que permanezcan en su lugar debido a las condiciones severas del clima. Consulte los siguientes sitios web para obtener más información sobre los cierres.
Carreteras del condado: ArcGIS Web Application
CalTrans: QuickMap (ca.gov)
CHP: Traffic (ca.gov)
Zonehaven: AWARE - Zonehaven
Los siguientes distritos escolares están cerrados:
Distrito Escolar Unificado Conjunto de Calistoga
Distrito Escolar Primario Unido de Pope Valley
Distrito Escolar Primario de Howell Mountain
Preescolar Sattui
Instructions:
Residents living and working West of Hwy 29 & East of Silverado Trl are advised to stay in place due to inclement weather.
Address/Location
Napa County OES
1195 3rd St
Napa, CA 94559
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 707-299-1892