Receive alerts from your local agencies
...or text your ZIP CODE to 888777 for mobile alerts

Full Notification

Amsterdam Public Safety
Tuesday August 22nd, 2023 :: 01:05 p.m. EDT

Advisory

Comunicado de prensa - Arresto

LUGAR DE ARRESTAMIENTO: Calle Lefferts, ciudad de Ámsterdam

NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL ARRESTADO:

Juan Carlos Cartagena
EDAD: 23
Ámsterdam, Nueva York 12010

NOMBRE Y CLASIFICACIÓN DE CARGOS (F/M/V):

1 . Posesión criminal de un arma 2.º (C-FELONY)
2 . Obstrucción de la administración gubernamental(A- DELITO MENOR)
3 . Resistirse al arresto(A- DELITO MENOR)
4 . Operación sin licencia agravada en segundo grado (A-DELITO MENOR)



PRESENTACIÓN/ESTADO DE LA FIANZA: Cartagena fue procesada en el Tribunal de la Ciudad de Ámsterdam ante el Honorable Juez William J. Mycek y fue puesto bajo custodia del Centro Correccional del Condado de Montgomery con una fianza en efectivo de $5,000 y una fianza de $50,000.

NARRATIVA DEL INCIDENTE: El 19 de agosto de 2023 aproximadamente a las 12:25 p.m. m. Un agente de patrulla de la policía de Ámsterdam realizó una parada de tráfico en un Honda Civic modelo 1996.Al hablar con el conductor del vehículo, se determinó que el operador del vehículo actualmente tenía una licencia suspendida. En ese momento se realizó una investigación sobre el conductor del vehículo identificado como Juan Carlos Cartagena. A Cartagena le pidieron que bajara del vehículo a lo que accedió. Después de más conversaciones con los agentes, Cartagena intentó huir a pie del control de tráfico. Después de una breve persecución a pie, Cartagena fue detenido sin más incidentes. Tras la detención de Cartagena se completó una búsqueda de su persona. Dentro de una “riñonera” que llevaba Cartagena, los oficiales localizaron una pistola Glock 43 de 9 mm cargada. Luego Cartagena fue transportada a la jefatura de policía para su procesamiento.

El Departamento de Policía de Amsterdam fue asistido por la Oficina del Sheriff del Condado de Montgomery, la Policía del Estado de Nueva York y la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Montgomery Lorraine Diamond en esta investigación, la investigación está en curso y es posible que se presenten cargos adicionales.

Si bien hubo causa probable para este arresto, se presume que todas las personas son inocentes hasta que se pruebe su culpabilidad más allá de toda duda razonable en un tribunal de justicia.

Address/Location
Amsterdam Public Safety
1 Guy Park Ave
Amsterdam, NY 12010

Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 518-842-1100

Submit an anonymous web tip

Navigate & Discover