Full Notification

Las ciudades de Moorpark, Thousand Oaks y Simi Valley están trabajando juntas para desarrollar e implementar un programa de extensión de preparación y planificación de evacuación para los residentes de las tres comunidades del este del condado de Ventura en alineación con el simulacro del Gran Terremoto ShakeOut de 2023 el jueves 19 de octubre. Los residentes seleccionados recibirán por correo un folleto de preparación para emergencias que les informará en inglés y español cómo planificar mejor una emergencia y dónde obtener información local de emergencia antes, durante y después de un incidente. Además, cada comunidad compartirá consejos de preparación para emergencias en sus respectivos sitios web para quienes no reciban el correo.

En los últimos años, las tres comunidades se han visto afectadas por numerosos eventos de emergencia, incluidos los incendios Thomas, Easy Fire, Woolsey, inundaciones y vientos.Reconociendo que las tres comunidades enfrentan cada vez más eventos en los que las evacuaciones de las áreas impactadas son un componente crítico del manejo de emergencias, las ciudades de Moorpark, Thousand Oaks y Simi Valley están trabajando juntas para desarrollar un plan para los esfuerzos de evacuación en el este del condado.

Obtener la opinión del público será un ingrediente clave para informar los planes de evacuación regionales y los esfuerzos de extensión. "Realmente queremos conocer el nivel actual de preparación para emergencias de nuestros residentes, además de cualquier inquietud especial que puedan tener sobre áreas o necesidades específicas", dijo Chris Enegren, alcalde de Moorpark, y agregó: "Los cruces de ferrocarril, los puentes e incluso los zoológicos pueden presentar desafíos únicos para los que podemos prepararnos con anticipación. "

“Cuando se trata de enfrentar los desafíos de incendios, inundaciones o terremotos, descubrimos que no son sólo nuestras ciudades las que deben estar preparadas, sino también cada residente y propietario de negocios.Esta iniciativa financiada con subvenciones, en conjunto con el simulacro de terremoto Great ShakeOut el 19 de octubre, tiene como objetivo encender un sentido de preparación en los corazones de todos nuestros residentes. Es nuestro deber colectivo estar preparados para cualquier desafío que se nos presente”, dijo Kevin McNamee, alcalde de Thousand Oaks.

Este programa conjunto de planificación de evacuación y preparación para la extensión está financiado por una subvención de $98,976 del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de California para proyectos de gestión, planificación y seguridad pública de emergencias. El objetivo de este esfuerzo es actualizar los planes de evacuación y promover la preparación individual para emergencias. Además de proporcionar información sobre la preparación para emergencias, un componente crítico es una encuesta de las tres ciudades centrada en los residentes sobre la preparación para emergencias y la obtención de aportes para el plan de evacuación regional. La encuesta ahora está disponible en línea tanto en inglés como en español.

Inglés: poco. ly/Encuesta de preparación para emergencias
Español: poco. ly/PreparacionparaEmergencias

Para promover estos objetivos, cada ciudad:

• Encuesta a sus residentes para informar el desarrollo de un plan de evacuación regional.
• Crear e implementar un plan de evacuación regional y procedimientos de evacuación.
• Envíe por correo un manual bilingüe de preparación para emergencias y evacuaciones a los residentes seleccionados.
• Apoye y promueva el simulacro anual de terremoto Great ShakeOut en todo el estado el 19 de octubre.
• Programe clases de Capacitación comunitaria en respuesta a emergencias (CERT), tanto en inglés como en español.
• Capacitar al personal de la ciudad y de las agencias asociadas para implementar planes y procedimientos de evacuación.

"Mantener a las personas de toda la región seguras y preparadas durante las emergencias es una prioridad absoluta para nuestras comunidades, y estoy orgulloso de trabajar junto con Moorpark y Thousand Oaks para lograrlo", dijo el alcalde de Simi Valley, Fred Thomas. “Durante una emergencia, los socorristas estarán muy ocupados, por lo que cuanto más preparados estén los residentes, más seguras estarán nuestras comunidades”, añadió. Visite el stand de la Oficina de Servicios de Emergencia de Simi Valley en la Feria Callejera de Simi Valley el 28 de octubre en el Centro de la ciudad de Simi Valley para obtener más información y recursos.

Los recursos de preparación para emergencias también están disponibles, incluido un paquete de preparación para emergencias descargable, en las respectivas páginas web de gestión de emergencias de cada ciudad:
www . parque páramo. gobierno/EM
www .tomas. org/emergencia
www . simivalley . org/servicios de emergencia