Receive alerts from your local agencies
...or text your ZIP CODE to 888777 for mobile alerts

Full Notification

Santa Ana Police Department
Wednesday October 18th, 2023 :: 07:12 p.m. PDT

Advisory

DElito grave de colisión de tráfico por atropello y fuga

El miércoles 18 de octubre de 2023, aproximadamente a las 8:10 A.M. M. , el Departamento de Policía de Santa Ana recibió múltiples llamadas sobre un peatón caído en los carriles de tránsito en 4400 West McFadden Avenue. Oficiales del Departamento de Policía de Santa Ana acudieron al lugar, donde localizaron al peatón, un niño de 12 años, en la vía. La Autoridad de Bomberos del Condado de Orange también acudió al lugar y transportó al niño a un hospital local para recibir tratamiento. Actualmente se encuentra en condición estable. La investigación preliminar reveló que el peatón caminaba de norte a sur, cruzando la avenida McFadden. Un vehículo que viaja hacia el este por McFadden Ave. Golpeó a la peatón, provocando que cayera sobre los carriles de tránsito en dirección este. Un segundo vehículo que viajaba hacia el este por McFadden Ave. También atropelló al peatón y huyó de la zona. El conductor del primer vehículo permaneció en el lugar y cooperó con la investigación. El segundo vehículo sigue detenido y el conductor sigue sin ser identificado.El vehículo sospechoso se describe como un sedán azul de cuatro puertas, modelo más nuevo. Además, se desconoce si el alcohol es un factor en esta colisión. La causa de la colisión sigue bajo investigación. La Unidad de Investigaciones de Colisiones (CIU) del Departamento de Policía de Santa Ana está investigando este incidente. Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con Cpl. D . Carrillo al (714) 245-8208 o a la División de Tráfico del Departamento de Policía de Santa Ana al (714) 245-8200

Address/Location
Santa Ana Police Department
60 Civic Center Plaza
Santa Ana, CA 92701

Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 714-834-4211

Navigate & Discover