Recordatorio: el horario de toque de queda (para cualquier persona menor de 17 años) para esta noche, 30/10, es a las 8:00 p. m.; ... 
§ 79-3 . Toque de queda para menores. [Modificado el 5 de octubre de 2005 por Ord. No . 2005-13]
Será ilegal que cualquier persona menor de 17 años esté o permanezca en o sobre un lugar público dentro del municipio de Maple Shade durante el período que comienza a las 11:00 p.m. m. , horario vigente, y finalizando a las 6:00 a.m. m. el viernes y el sábado. El resto de noches, el toque de queda comenzará a las 22:00 horas. m. , horario predominante, excepto el 30 de octubre (comúnmente conocido como “Noche de Travesuras”) cuando el toque de queda comenzará a las 8:00 p.m. m. , horario vigente, y el 31 de octubre (comúnmente conocido como “Halloween”) cuando el toque de queda comenzará a las 9:00 p.m. m. , tiempo predominante.
Para consultar la ordenanza completa, visite https://ecode360. com/6925999? resaltado = toque de queda
*PARA CONSEJOS DE SEGURIDAD PARA HALLOWEEN... CONSULTE TAMBIÉN :
https://www. nsc.org/community-safety/safety-topics/seasonal-safety/autumn-safety/halloween
https://www. njea. org/trucos-y-consejos-para-la-seguridad-de-halloween/
Address/Location
Maple Shade Township Police Department
200 N Stiles Ave
Maple Shade Township, NJ 08052
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 856-234-8300
TEXT-A-TIP - Text TIP MAPLESHADEPD followed by your message, to 888777
