Full Notification

Chevron Richmond está experimentando actividad de quema debido a una pérdida de energía en una parte de la planta. Chevron está trabajando para minimizar y detener la quema. Se ha emitido un Sistema de Alerta Comunitaria (CWS) Nivel 1 debido a una llamarada visible. Un CWS Nivel 1 no requiere ninguna acción por parte del público. El Departamento de Bomberos de Richmond, los materiales peligrosos del condado de Contra Costa y BAAQMD están realizando monitoreos del aire en las cercanías de la refinería.