Mensaje del alcalde Francis 'Mac' Womack 
Anoche, VOLUNTARIOS de las Compañías de Bomberos y del Equipo de Rescate de North Brunswick pasaron otra fría noche de invierno luchando contra uno de los incendios de almacenes más grandes de la región en los últimos tiempos. Gracias a su profesionalismo y entrenamiento, no hubo muertos ni heridos y no se permitió que el fuego se propagara.
Todos tenemos una deuda mayor de la que puedas imaginar con estos dedicados voluntarios. Su capacidad para responder a emergencias depende enteramente del apoyo de la comunidad. Las contribuciones financieras y el apoyo voluntario están en su punto más bajo. Por favor apoye a sus valientes vecinos que se ofrecen como voluntarios para mantenernos a todos seguros.
Si puede hacer una contribución con CUALQUIER monto o ofrecer su tiempo y habilidades como voluntario, llame a la Compañía de bomberos n.° 1 al (732) 246-4459, a la Compañía de bomberos n.° 2 al (732) 297-1661, a la Compañía de bomberos n.° 3 al ( 732) 846-5536, o el Equipo de Rescate y Primeros Auxilios de North Brunswick al (732) 545-1024.
Ya nos han ayudado mucho en 2024, ¡ahora es el momento de ayudarlos!
Atentamente,
Alcalde Francis “Mac” Womack
Address/Location
Township of North Brunswick
710 Hermann Rd
North Brunswick Township, NJ 08902
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 732-247-0922