Full Notification

The National Weather Service has issued a Flood Watch in effect late Tues night (1/30) - late Thurs night (2/01) for Monterey County. WHAT: Flooding caused by excessive rainfall is possible. WHERE: Monterey County WHEN: From late Tues night - late Thurs night. IMPACTS: Excessive runoff may result in flooding of rivers/creeks/streams & other low-lying/flood-prone locations. Creeks & streams will see rapid rises. Flooding may occur in poor drainage & urban areas. Low-water crossings may be flooded. Storm drains & ditches may become clogged with debris. PREPAREDNESS ACTIONS: Continue to monitor the latest forecasts and be alert for possible Flood Warnings. Those living in areas prone to flooding should be prepared to take action should flooding develop. www.weather.gov/safety/flood What is a Flood Watch? A Flood Watch is issued when conditions are favorable for flooding. Issued 6-48 hours before the event. It does not mean flooding will occur, but it is possible. NWS: inws.ncep.noaa.gov/a/a.php?i=94195770 *** El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una Vigilancia de Inundaciones en vigencia desde la noche del martes 1/30 hasta la noche del jueves 2/01 para el Condado de Monterey. QUÉ: Existe la posibilidad de Inundaciones causadas por lluvia excesiva. DÓNDE: Condado de Monterey CUÁNDO: A partir de la noche del martes hasta la noche del jueves. IMPACTOS: El flujo excesivo de agua puede causar inundación de ríos/arroyos/corrientes y lugares propensos a inundarse. Los arroyos creceran rapidamente. Inundaciones pueden ocurrir en áreas urbanas y con drenaje deficiente. Los cruces de aguas pueden inundarse. Las zanjas y los drenajes pueden taparse con escombros. ACCIONES DE PREPARACIÓN: Continúe monitoreando los pronósticos y esté alerta a posibles advertencias de inundación. Aquellos que vivan en áreas propensas a inundarse deben prepararse para tomar medidas en caso de que se produzcan inundaciones. www.weather.gov/safety/flood Una Vigilancia de Inundación se emite cuando las condiciones son propicias para inundaciones. Se emite de 6 a 48 horas antes del evento. No significa que necesariamente ocurra una inundación, pero es posible. NWS: inws.ncep.noaa.gov/a/a.php?i=94195770