Notificación de Incidente de Nivel 1 de Chevron debido a quema 
Aproximadamente a las 8:42 am de hoy, Chevron notificó al Departamento de Bomberos de Richmond sobre un incidente de materiales peligrosos de nivel 1 a través del sistema CWS debido a una quema en la refinería de Richmond. El Departamento de Bomberos de Richmond pudo confirmar con Chevron que la quema duró aproximadamente 5 minutos y no se encuentra activa.
Las notificaciones de Incidentes de Nivel 1 a través del sistema CWS no tienen impactos en la salud pública y no requieren de acción por parte de la comunidad. Aprenda más sobre el sistema CWS y los diferentes niveles de notificación de materiales peligrosos en el Condado de Contra Costa en: https://www. ccsalud. org/health-and-safety-information/hazmat-programs/community-warning-system
Address/Location
Richmond, CA
440 Civic Center Plaza
Richmond, CA 94804
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 510-233-1214