COMUNICADO DE PRENSA (ARRESTO)
LUGAR DE ARRESTAMIENTO: Calle Forbes, ciudad de Ámsterdam
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL ARRESTADO:
Jared Hernández EDAD: 46
Ámsterdam, Nueva York 12010
Tim W. Torres EDAD: 52
Ámsterdam, Nueva York 12010
NOMBRE Y CLASIFICACIÓN DE CARGOS (F/M/V):
1 . Robo 2do (C-FELONY)
2 . Hurto mayor 4to (DELONY E)
3 . Conspiración 4ta (E- DELITO GRAVE)
PRESENTACIÓN/ESTADO DE LA FIANZA: Jared Hernandez y Tim W. Torres fueron procesados en el Tribunal Municipal de Ámsterdam ante la Honorable jueza Lisa W. Lorman y fueron enviados al Centro Correccional del Condado de Montgomery.
NARRATIVA DEL INCIDENTE: El 20 de abril de 2024 aproximadamente a las 8:28 A.M. M. La policía de Amsterdam fue llamada a una residencia en la calle Forbes por un robo en curso. Cuando llegaron los agentes de patrulla, se pusieron en contacto con dos personas identificadas como Jared Hernandez y Tim W. Torres quienes sacaban de la vivienda diversos elementos relacionados con la construcción. Durante el curso de la investigación se descubrió que los sospechosos habían comenzado a ingresar ilegalmente a la casa y sacar equipos de construcción desde el día anterior sin el consentimiento del propietario.
Jared Hernández y Tim W. Torres fueron detenidos mientras continuaba la investigación. Se notificó a la Oficina de Detectives de la Policía de Ámsterdam y se redactó una orden de registro firmada por la Honorable Juez Lisa W. Lorman para una residencia en Division Street en un intento de recuperar las ganancias del robo, incluidos materiales y herramientas de construcción. Se estima que se recuperaron dos mil dólares en propiedad robada en la ubicación de Division Street.
El Departamento de Policía de Amsterdam contó con la asistencia de la oficina de la fiscal de distrito del condado de Montgomery, Lorraine Diamond, en esta investigación; la investigación está en curso y es posible que se presenten cargos adicionales.
Si bien hubo una causa probable para este arresto, se presume que todas las personas son inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad más allá de toda duda razonable en un tribunal de justicia.
