Full Notification

La segunda semana del programa de descarga de agua principal de cuatro semanas del Departamento de Obras Públicas comienza del lunes 13 de mayo de 2024 al viernes 17 de mayo de 2024, entre las 6:00 a.m. m. y 2:30 p.m. m. El agua se verá perturbada temporalmente debido al lavado. Evite el lavado durante este período.
Una vez finalizado el lavado, es posible que encuentre agua descolorida o sucia. Esta condición es preocupante, pero se disipará si abre el agua fría de todos los grifos interiores por un tiempo y elimina el agua descolorida.
Si tiene alguna pregunta sobre la descarga del hidrante, comuníquese con el Departamento de Ingeniería al 518-841-4331.
El programa de lavado es el siguiente:
Lunes 13 de mayo – Área 6 – *TENGA EN CUENTA: Los hidrantes se descargarán de 3:30 p. m. a 11:30 p. m.
Edson St. , Edson St . Parque Industrial, Sam Stratton Dr. , Unidad Dandreano; Calle Wollman; Iglesia St. entre Edson St. y Prospecto. , calle Cornell. , Calle Reid . , Jay St . , James St . , calle Pulaski ., Cajero St . , Eduardo San . , Bartlett St . , Hibbard St . , Slater St . , Avenida Vrooman . , entre Edson St. y Kreisel Ter. , Federico San . , Avenida Matías. , Avenida Mason. , Kreisel Ter . , Bell St . , Kellogg St. , Lura Ln. , calle Lura .
Martes 14 de mayo – Área 7
Avenida langosta. entre Lyon St . y Van Derveer St. , calle Elías. , Avenida Brookside. entre Lyon St . y Prado St. , Avenida Agradable . , Boardman St. , calle Krull . , Wallin St . , Johnson Pl . , Becker St .
Miércoles 15 de mayo – Área 8
Avenida Van Dyke. entre el mercado St . y Northampton Rd. , Avenida Glen . entre Van Dyke Ave. y McClellan Ave. , Avenida Lindbergh . entre Market St. y McClellan Ave. , Roble Ln. , avenida de la cumbre. , Avenida Grant. , Avenida Romeyn . , Coolidge Rd . , Pershing Rd . , McGibbon St . , Calle Baliza . , Keeler Rd . , Christman Pl . , Trato Pl . , Carretera de la montaña. , Vista Rd del valle. , puesta del sol rd. , Agua St . , calle del mercado . entre McClellan Ave. y Sunset Rd.
Jueves 16 de mayo – Área 9
Avenida Van Dyke. entre Northampton Rd. y línea City, Northampton Rd. entre City Line y Romeyn Ave. , Tremont St . , Avenida Wilkes. , Ruth St . , Avenida Ramsey . , Capilla Pl . entre Van Dyke Ave. y Tremont St. , Universidad Pl . entre Tremont St. y Van Dyke Ave. , Quinta Avenida . , Sexta Avenida . , Francisco Ln . y círculo Pysanka
Viernes 17 de mayo – Área 10
Avenida McClellan. , Avenida Lincoln . , Avenida Arnold . , Trinidad Pl . , Storrie St . entre Market St. y calle Castaño. , Bunn St . , Academia St . entre Glen Ave. y Wall Street. , Santo Tomás . entre Trinity Pl. y Prospect St. , San Sangre . , calle Castaño. , Avenida McElwain. , Enrique San . , Avenida Wilson . , Avenida Glen . entre McClellan Ave. y Fairview Pl. , Avenida Lindbergh . entre McClellan Ave. y Bunn St. , calle jardín . entre Academia St . y Mecánico St. , Wall Street. entre Academia St . y Mecánico St. , Mecánico St . entre Jardín St. y Wall Street. , Brandt Pl . entre Major Ln. y Avenida Lindbergh. , calle del mercado . entre McClellan Ave. y Prospect St.