Advisory
Listo para mañana ? ¡¡Hora del desfile y fuegos artificiales!! Prepárate hoy, disfruta de los eventos de mañana. Vea estos importantes ...
Listo para mañana ? ¡¡Hora del desfile y fuegos artificiales!! Prepárate hoy, disfruta de los eventos de mañana. Vea estos importantes ... 
Desfile y fuegos artificiales del municipio de Maple Shade
Sábado 29 de junio de 2024 !
[fecha de lluvia domingo 30 de junio]
_______________________________________________________
El Departamento de Policía de Maple Shade desea recordar a los residentes y a quienes nos visiten este sábado que habrá algunos cierres de carreteras, desvíos y restricciones de estacionamiento en el área de nuestros eventos.
Tenga cuidado al conducir por la zona y tómese suficiente tiempo en caso de retrasos. Se publicarán áreas temporales de NO ESTACIONAMIENTO en varios vecindarios y se harán cumplir. Se deben esperar desvíos temporales y cambios en el patrón de tráfico al llegar y salir de nuestros eventos.
Las áreas que tendrán estacionamiento y otras posibles restricciones incluyen las siguientes:
Desfile en Main St ( restricciones de 10:00 a. m. a 2:00 p. m .)
Main St (CR 537) entre Stiles Ave y Coles Ave
Front St entre Stiles Ave y N. Avenida Coles
norte. Coles Ave entre Main St y Front St
norte. Fellowship Rd entre Main St y Front St
Stiles Ave entre Main St y Front St
Fuegos artificiales en Maple Shade High School ( restricciones de 12:00 p. m. a 11:00 p. m .)
Todos los vecindarios alrededor de la escuela secundaria hasta Main St, S. Forklanding Rd, Mill Rd y Alden Park.
¡¡Esperamos que todos tengan un día agradable y seguro!!
Sábado 29 de junio de 2024 !
[fecha de lluvia domingo 30 de junio]
Desfile - 12:00 p.m.
Fuegos artificiales - 9:15 p.m. (aproximadamente)
Fuegos artificiales - 9:15 p.m. (aproximadamente)
CONSEJOS Y RECORDATORIOS DE SEGURIDAD :
1 . Conozca su entorno: busque salidas cuando esté entre una gran multitud.
2 . Familiares y amigos pueden separarse: haz fotografías del evento con tu móvil para tener fotos de cómo van vestidos todos.
3 . Elija un lugar para reunirse en caso de que se separen.
4 . Informe los paquetes sospechosos a los agentes de policía.
5 . Vístase apropiadamente, según el clima y el evento. “Cuando el trueno ruge, ¡ve al interior! "
6 .Mantente hidratado .
7 . Decida de antemano... cuál es la mejor manera de llegar y regresar del evento.
8 . Asegúrese siempre de conocer su entorno. Sea un observador al llegar al área. Asegúrese de buscar las salidas, los baños y la ubicación de las tiendas de campaña médicas o las estaciones de primeros auxilios. Si ocurre una emergencia, dirígete con calma a la salida más cercana.
Mantenga a los niños seguros
Si asiste a un evento con niños, asegúrese de hablar con ellos sobre seguridad antes de asistir al evento. Vigílalos siempre y NO los dejes deambular. Recuerde a sus hijos que los agentes de policía están ahí para ayudar. Si se separan de sus padres o tutores, deben buscar un oficial de policía. Haga hincapié en que es importante que se mantengan cerca de usted y su familia y se mantengan alejados de los extraños. Asegúrate de tener una foto de ellos y recuerda cómo visten antes de salir de casa para tener una buena descripción de ellos. Considere poner su nombre y número de teléfono en los bolsillos de sus hijos.
1 . Conozca su entorno: busque salidas cuando esté entre una gran multitud.
2 . Familiares y amigos pueden separarse: haz fotografías del evento con tu móvil para tener fotos de cómo van vestidos todos.
3 . Elija un lugar para reunirse en caso de que se separen.
4 . Informe los paquetes sospechosos a los agentes de policía.
5 . Vístase apropiadamente, según el clima y el evento. “Cuando el trueno ruge, ¡ve al interior! "
6 .Mantente hidratado .
7 . Decida de antemano... cuál es la mejor manera de llegar y regresar del evento.
8 . Asegúrese siempre de conocer su entorno. Sea un observador al llegar al área. Asegúrese de buscar las salidas, los baños y la ubicación de las tiendas de campaña médicas o las estaciones de primeros auxilios. Si ocurre una emergencia, dirígete con calma a la salida más cercana.
Mantenga a los niños seguros
Si asiste a un evento con niños, asegúrese de hablar con ellos sobre seguridad antes de asistir al evento. Vigílalos siempre y NO los dejes deambular. Recuerde a sus hijos que los agentes de policía están ahí para ayudar. Si se separan de sus padres o tutores, deben buscar un oficial de policía. Haga hincapié en que es importante que se mantengan cerca de usted y su familia y se mantengan alejados de los extraños. Asegúrate de tener una foto de ellos y recuerda cómo visten antes de salir de casa para tener una buena descripción de ellos. Considere poner su nombre y número de teléfono en los bolsillos de sus hijos.
_______________________________________________________
El Departamento de Policía de Maple Shade desea recordar a los residentes y a quienes nos visiten este sábado que habrá algunos cierres de carreteras, desvíos y restricciones de estacionamiento en el área de nuestros eventos.
Tenga cuidado al conducir por la zona y tómese suficiente tiempo en caso de retrasos. Se publicarán áreas temporales de NO ESTACIONAMIENTO en varios vecindarios y se harán cumplir. Se deben esperar desvíos temporales y cambios en el patrón de tráfico al llegar y salir de nuestros eventos.
Las áreas que tendrán estacionamiento y otras posibles restricciones incluyen las siguientes:
Desfile en Main St ( restricciones de 10:00 a. m. a 2:00 p. m .)
Main St (CR 537) entre Stiles Ave y Coles Ave
Front St entre Stiles Ave y N. Avenida Coles
norte. Coles Ave entre Main St y Front St
norte. Fellowship Rd entre Main St y Front St
Stiles Ave entre Main St y Front St
Fuegos artificiales en Maple Shade High School ( restricciones de 12:00 p. m. a 11:00 p. m .)
Todos los vecindarios alrededor de la escuela secundaria hasta Main St, S. Forklanding Rd, Mill Rd y Alden Park.
¡¡Esperamos que todos tengan un día agradable y seguro!!
Address/Location
Maple Shade Township Police Department
200 N Stiles Ave
Maple Shade Township, NJ 08052
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 856-234-8300
TEXT-A-TIP - Text TIP MAPLESHADEPD followed by your message, to 888777
