Receive alerts from your local agencies
...or text your ZIP CODE to 888777 for mobile alerts

Full Notification

Amsterdam Public Safety
Tuesday August 20th, 2024 :: 12:02 p.m. EDT

Advisory

Nota de prensa sobre arresto - Intento de asesinato 2º

COMUNICADO DE PRENSA (ARRESTO)
FECHA DE ARRESTO: 15 de agosto de 2024
LUGAR DEL ARRESTO: Guy Park Avenue Ext. , Ciudad de Ámsterdam
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL ARRESTADO(S):
Adán D. Guzmán-Rodríguez EDAD: 23
Ámsterdam, Nueva York 12010
NOMBRE Y CLASIFICACIÓN DE LOS CARGOS (F/M/V):
1. INTENTO DE ASESINATO, 2.º grado (DELETE B)
2. AGRESIÓN DE 2.º GRADO (D-FELONÍA)
3. POSESIÓN CRIMINAL DE UN ARMA 3er Grado (D-FELONÍA)
ESTADO DE ACUSACIÓN/FIANZA: Guzmán-Rodríguez fue procesado en la Jefatura de Policía de Amsterdam, donde fue procesado en el Tribunal de la Ciudad de Amsterdam y enviado a la custodia del Centro Correccional del Condado de Montgomery sin derecho a fianza.
NARRATIVA DEL INCIDENTE: El 15 de agosto de 2024, aproximadamente a las 12:25 a. m., el departamento de policía de Ámsterdam recibió un informe de un paciente que se presentó a la sala de emergencias del Hospital Saint Mary con lesiones consistentes con una agresión. Los miembros de la división de patrulla de la policía de Ámsterdam y la oficina de detectives de la policía de Ámsterdam respondieron y observaron que la víctima había sufrido múltiples puñaladas y laceraciones en el cuerpo y la cabeza. Durante el curso de la investigación, el sospechoso del ataque fue identificado como Adán D. Guzmán-Rodríguez. Los detectives de Ámsterdam localizaron y entrevistaron a Guzmán-Rodríguez en la sede de la policía de Ámsterdam durante las horas de la mañana del 15 de agosto de 2024, donde fue detenido para ser procesado por los cargos antes mencionados.
La víctima en este caso ha sido tratada por sus heridas y dada de alta del hospital.
El Departamento de Policía de Ámsterdam recibió asistencia de la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Montgomery, Lorraine Diamond.
Si bien hubo causa probable para este arresto, todas las personas se presumen inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad más allá de toda duda razonable en un tribunal de justicia.

Address/Location
Amsterdam Public Safety
1 Guy Park Ave
Amsterdam, NY 12010

Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 518-842-1100

Submit an anonymous web tip

Navigate & Discover