Full Notification

Haga clic en el archivo PDF adjunto al final para obtener la actualización completa.

Los refugios del condado McDowell completan con éxito su misión de ofrecer esperanza y apoyo a los residentes desplazados

Los Servicios de Emergencia del Condado de McDowell, en asociación con el Departamento de Servicios Sociales del Condado de McDowell (DSS), establecieron tres refugios al inicio del huracán Helene. Durante la tormenta, estos refugios brindaron refugio y apoyo esencial a cientos de residentes desplazados de sus hogares. "Estamos profundamente agradecidos por la dedicación y el arduo trabajo de nuestro personal del condado y nuestros socios locales, estatales y federales", dijo Shannon Jones, Coordinadora de Servicios Humanos de los Servicios de Emergencia del Condado de McDowell. "La resiliencia mostrada por las personas y familias que fueron refugiadas ha sido nada menos que inspiradora. Su fuerza y coraje, junto con los esfuerzos incansables de nuestra comunidad y socios, verdaderamente encarnan el espíritu de recuperación.” Nuestro más sincero agradecimiento a la Iglesia Bautista de Glenwood y a sus dedicados miembros, que trabajaron incansablemente cada día para cuidar a los ciudadanos necesitados. La YMCA abrió generosamente sus instalaciones para ayudarnos a ampliar nuestra capacidad, asegurando que todos los residentes tuvieran un lugar seguro donde quedarse. Además, agradecemos a los voluntarios médicos locales que se ofrecieron para cuidar a los residentes médicamente frágiles, lo que nos permitió abrir un refugio especializado que ayudó al hospital a dar de alta a los pacientes durante la tormenta. También estamos agradecidos a Lincoln County Animal Services por enviar su personal y equipo para albergar y cuidar a más de 50 animales, ofreciendo tranquilidad a las familias separadas de sus mascotas. La Cruz Roja Estadounidense intervino como un socio vital, administrando las operaciones de refugio a largo plazo en el Centro para personas mayores para las familias restantes. Hoy, gracias a los incansables esfuerzos de nuestro equipo y socios, todas las personas y familias refugiadas han hecho la transición de manera segura a arreglos de vivienda a corto plazo. Esto incluye la reunificación con la familia, hoteles apoyados por FEMA y otras soluciones de vivienda segura temporal mientras se llevan a cabo las reparaciones y los esfuerzos de reconstrucción. Algunas familias incluso han podido regresar a casa gracias al increíble apoyo de organizaciones voluntarias que completaron reparaciones vitales, lo que les permitió regresar de manera segura mientras continúa el trabajo a largo plazo. "Nuestro trabajo no se detiene aquí. Continuaremos apoyando a todos los que han perdido su hogar o necesitan asistencia mientras trabajan hacia la recuperación", afirmó William Kehler, Director de Servicios de Emergencia del Condado de McDowell. "El Condado de McDowell se mantiene unido en nuestro compromiso de garantizar que todas las familias encuentren soluciones, ya sean temporales o permanentes, mientras reconstruyen sus vidas y hogares". Si bien los refugios ahora están cerrados, los Servicios de Emergencia del Condado de McDowell siguen listos para ayudar a cualquier persona o familia desplazada como resultado del huracán Helene. Nuestro compromiso de apoyar los esfuerzos de recuperación y reconstrucción para todos los afectados sigue siendo firme. Para obtener más información y asistencia, comuníquese con los Servicios de Emergencia del Condado de McDowell al 828-652-3241.

La colaboración comunitaria avanza: Mountain Running Company y Salomon equipan al servicio médico de urgencias McDowell para las tareas de recuperación

Estamos sumamente agradecidos con Mountain Running Company en Black Mountain y Salomon International por brindar su apoyo a nuestro equipo y a otros socorristas en el oeste de Carolina del Norte. Gracias a su generosidad, nuestros paramédicos en McDowell EMS fueron equipados con botas nuevas, lo que les brindó la comodidad y el apoyo que necesitaban para afrontar el duro trabajo de recuperación. Este obsequio es un testimonio del increíble espíritu comunitario que tenemos aquí, donde las empresas locales siempre están listas para ayudar, y estamos agradecidos de tener socios que realmente apoyan nuestra misión y la resiliencia de nuestros socorristas.

El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos comenzará a retirar los escombros del huracán Helene en todo el condado de McDowell

En los próximos días, el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. (USACE) comenzará a recolectar escombros residenciales relacionados con el huracán Helene de los costados de las carreteras en todo el condado de McDowell, comenzando en la ciudad de Old Fort. Este programa gratuito es parte de nuestro compromiso de ayudar a los residentes a recuperarse y restaurar sus propiedades. Nuestro equipo del Centro de Operaciones de Emergencia está desarrollando activamente un plan y un cronograma para mantener informadas a las comunidades, de modo que los residentes puedan prepararse para colocar escombros a menos de 10 pies del derecho de paso. Tan pronto como se nos notifique una fecha de inicio exacta, informaremos al público. Se realizarán múltiples pasadas, con varios equipos recolectando todo tipo de escombros para garantizar una limpieza exhaustiva. Para obtener las últimas actualizaciones e información detallada, visite mcdowellgov.com/helene.