Full Notification

Temprano esta mañana (28/1), alrededor de las 12:31 a. m., los oficiales de policía de Novato detuvieron a un vehículo porque la matrícula no estaba correctamente visible. El conductor se detuvo inicialmente cerca de Dollar Tree en South Novato. Una vez detenido, el conductor salió corriendo del vehículo a pie, mientras que la pasajera se sentó en el asiento del conductor y comenzó a alejarse. El hombre saltó sobre el capó del vehículo y la mujer se fue con él sobre el capó. Con la ayuda de los agentes del sheriff del condado de Marin, el vehículo fue encontrado desocupado en Poppy Place y confiscado. Dentro del vehículo, los oficiales encontraron 3,5 libras de cannabis, más de $1000 en efectivo y una imitación de arma de fuego.

Los agentes buscaron a ambos sospechosos y localizaron a la mujer cerca de Inn Marin. Tras una breve persecución a pie, un agente de policía de Novato pudo arrestar a la sospechosa en Ignacio Lane. Fue identificada como Alyssa Hann, una residente de Clearlake de 26 años. El sospechoso fue identificado como Earl Vogt, un residente de Lucerna de 43 años.

Hann fue ingresada en la cárcel del condado de Marin por evasión imprudente, resistencia al arresto y violación de los términos de su libertad condicional. Vogt no fue localizado de inmediato y tiene una orden de arresto activa sin fianza en su contra en el condado de Lake. Será acusado de resistirse al arresto ante la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Marin. Vogt fue visto por última vez huyendo cerca de Poppy Place y se lo describe como un hombre blanco de 43 años con cabello rubio y ojos azules. Mide 6'3” y pesa aproximadamente 260 libras. Vestía una sudadera con capucha verde y pantalones deportivos grises.

Nos gustaría agradecer a la Oficina del Sheriff del Condado de Marin por su ayuda en este caso. El Departamento de Policía de Novato está comprometido a garantizar la seguridad de nuestra comunidad y agradecemos cualquier ayuda en este caso. Si alguien tiene alguna información sobre el sospechoso pendiente, llame al 415-897-1122 para hablar con un oficial.

Reporte actividades sospechosas, cuando ocurran, llamando al 415-897-4361. Reporte delitos en línea en novato.org/reportacrime . En caso de emergencia, llame al 9-1-1. ¡Manténgase a salvo, Novato!