Se levantan las evacuaciones preventivas en Equestrian Gap y Saddle Draw. 
Se han levantado las evacuaciones preventivas en Equestrian Gap y el lado oeste de Saddle Draw. Es seguro regresar. Gracias por su cooperación.
****
Mensaje original:
La Policía y los Bomberos de Healdsburg solicitan la evacuación preventiva de Equestrian Gap y las casas a lo largo del lado oeste de Saddle Draw (1703, 1705, 1707, 1709, 1711 y 1713) debido a una fuga de gas. La Policía y los Bomberos de Healdsburg se encuentran en el lugar.
Instructions:
If you live in the area of Equestrian Gap and Saddle Draw you may return home.
Address/Location
City of Healdsburg
238 Center St
Healdsburg, CA 95448
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 707-431-3377
HPD Dispatch
Emergency Dispatch
police@ci.healdsburg.ca.us
707-431-3377
TEXT-A-TIP - Text TIP HEALDSBURG followed by your message, to 888777
Equestrian Gap
Healdsburg, CA 95448
Alert Details
- Severity:
- Moderate - Possible threat to life or property
- Urgency:
- Immediate - Responsive action SHOULD be taken immediately
- Certainty:
- Observed - Determined to have occurred or to be ongoing
- Category:
- General emergency and public safety
- Event:
- Gas Leak