Aviso de hervir el agua
ACTUALIZACIÓN DEL AVISO DE CORTE DE SUMINISTRO DE AGUA Y HERVIDO DEL AGUA A PARTIR DEL 8/4/2025:
La ciudad de Ámsterdam anuncia que debido a un corte de agua ayer, lunes 7 de abril de 2025, LOS RESIDENTES DE LAS SIGUIENTES CALLES DEBERÁN HERVIR SU AGUA HASTA NUEVO AVISO:
o El centro comercial desde Northampton Road hasta George Street;
o Calle Laura;
o Avenida Machold;
o Calle Lily;
o calle Phillips;
o Stewart Street desde Elmwood Avenue hasta Henrietta Street;
o Henrietta Street desde Guy Park Avenue hasta la cima de la colina;
o Avenida Evelyn;
o Avenida McFarlan;
o Caroline Street desde Stewart Street hasta Phillips Street;
o George Street desde Phillips Street hasta Dartmouth Street
PONGA EL AGUA A HERVIR Y DEJE HIERVAR DURANTE 1 MINUTO.
Si tiene alguna pregunta sobre este corte de suministro de agua o sobre el aviso de hervir el agua, llame al Departamento de Obras Públicas al 518-842-3691.
RECORDATORIO
Tenga en cuenta que la Ciudad de Amsterdam/Pareene Contracting realizará trabajos en las tuberías de agua de la calle Henrietta esta noche, lunes 7 de abril de 2025, y habrá un corte de suministro de agua a partir de las 20:00 h. A continuación se muestra un mapa de las zonas potencialmente afectadas.
Tenga en cuenta que no todas las personas en el mapa dentro del área sombreada se quedarán sin agua, pero podrían experimentar fluctuaciones de presión durante las obras. Una vez restablecido el suministro de agua, se emitirá una alerta de hervir el agua para los residentes que se queden sin ella, la cual permanecerá vigente hasta nuevo aviso.
Gracias por su paciencia y comprensión mientras completamos este trabajo necesario.
Address/Location
Amsterdam Public Safety
1 Guy Park Ave
Amsterdam, NY 12010
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 518-842-1100