Full Notification

ACTUALIZACIÓN 12/6: El bulevar Novato, entre la calle Séptima y el bulevar Diablo, está CERRADO al tráfico. PG&E se encuentra en el lugar para iniciar las reparaciones y les informaremos cuando la vía esté abierta. Por favor, utilice rutas alternativas. Gracias por su paciencia.

----------------------------------------------------------------------------
ACTUALIZACIÓN 11/6:
Novato Blvd. ya está abierto con control de tráfico. Se esperan retrasos. Evite la zona si es posible.

----------------------------------------------------------------------------
MENSAJE ORIGINAL:
FUGA DE GAS: Los bomberos de Novato, PG&E y la policía de Novato se encuentran en el lugar respondiendo al reporte de una fuga de gas en el bulevar Novato, cerca de la calle Séptima. Es posible que se perciba un fuerte olor a gas en la zona.

REFUGIO EN EL LUGAR: Los residentes dentro del área de cierre de la carretera deben refugiarse en el lugar.

CIERRE DE CARRETERA: Bulevar Novato entre la Avenida Diablo y la Calle 7. Se desconoce la hora estimada de reapertura. Proporcionaremos actualizaciones según esté disponible. Por favor, utilice rutas alternativas.

Sólo llame al 9-1-1 en caso de emergencia.

Instructions:

Bulevar Novato cerrado al tráfico de paso (Calle Séptima hasta Avenida Diablo). Por favor, utilice rutas alternativas.